Berufliche Schulen und Studium
Професійні школи і вища освіта

Mögliche berufsvorbereitende Bildungsangebote
Можливі пропозиції щодо допрофесійної освіти

Nach der allgemeinen Schulpflicht gilt für Jugendliche die Berufsschulpflicht. Das heißt: Jugendliche, die nach der allgemeinen Schulpflicht keine weiterführende Schule besuchen und keine Ausbildung beginnen, haben zwei Möglichkeiten:

Після обов’язкової шкільної освіти молоді люди зобов’язані відвідувати професійно-технічне училище. Це означає, що молоді люди, які не відвідують середню загальноосвітню школу після здобуття обов’язкової освіти і не розпочинають професійне навчання, мають дві можливості:

🔗 Link kopieren | copy link
MENU

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf – Regelklasse (VAB-R) | Передкваліфікаційний рік для роботи та професії — звичайний клас (VAB-R)

Sprachniveaustufen | Мовні рівні

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf für Menschen ohne Deutschkenntnisse (VAB-O) | Передкваліфікаційний рік для роботи та занять для людей без знання німецької мови (VAB-O)

Ausbildungsvorbereitung (AV) | Підготовка до професійного навчання (AV)

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf (VAB)

Після обов’язкової шкільної освіти молоді люди зобов’язані відвідувати професійно-технічне училище. Це означає, що молоді люди, які не відвідують середню загальноосвітню школу після здобуття обов’язкової освіти і не розпочинають професійне навчання, мають дві можливості:

Ausbildungsvorbereitung (AV)

Підготовка до професійного навчання (AV)

Beide Möglichkeiten haben das gleiche Ziel.
Обидві можливості мають ту саму мету.

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf (VAB)

Передкваліфікаційний рік для роботи та професії (VAB)

🔗 Link kopieren | copy link

Für Nicht-MuttersprachlerInnen:

Для не носіїв мови:

Erwerb des Hauptschulabschlusses
Отримання атестата про закінчення середньої школи
Berufliche Orientierung und erste berufsbezogene Fähigkeiten und Fertigkeiten in bis zu drei Berufsfeldern
Професійна орієнтація та початкові навички та вміння, пов’язані з роботою, максимум у трьох професійних областях
Vorbereitung auf den Einstieg in die Arbeitswelt
Підготовка до вступу у світ праці

Gezieltes Sprachförderangebot in eigenen Klassen. Diese Klasse heißt Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf mit Schwerpunkt Erwerb von Deutschkenntnissen (VAB-O).

Цільова мовна підтримка надається в окремих класах. Цей клас називається Vorqualifizierungsjahr Arbeit і Beruf mit Schwerpunkt Erwerb von Deutschkenntnissen (VAB-O) «Передкваліфікаційний рік для роботи та професії з фокусом здобуття знання німецької мови».

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf – Regelklasse (VAB-R)

Передкваліфікаційний рік для роботи та професії — звичайний клас (VAB-R)

🔗 Link kopieren | copy link

Aufnahmevoraussetzungen:

Вимоги до вступників:

SchülerInnen einer allgemeinbildenden Schule ohne Hauptschulabschluss

Учні загальноосвітньої школи без атестата про закінчення середньої школи

Ziele:

Цілі:

den Hauptschulabschluss nachholen

Надолужити знання при отриманні атестата про середню освіту

Berufliche Orientierung / Praktikum

Vocational orientation / Професійна орієнтація/стажування

Betriebe kennen lernen

Знайомство з компаніями

Ausbildungsplatz bekommen

Отримати місце для проходження професійної підготовки

weiterführende Schule besuchen

Відвідувати середню загальноосвітню школу

Sprachniveaustufen

Мовні рівні

🔗 Link kopieren | copy link

Elementare Sprachbeherrschung:

Елементарне володіння мовою:

AnfängerInnen
Початківці

AnfängerInnen mit Vorkenntnissen
Початківці з попередніми знаннями

Selbstständige Sprachbeherrschung:
Самостійне володіння мовою:

Fortgeschritten
Просунутий рівень

Gut / weit Fortgeschritten
Добре просунутий рівень

Kompetente Sprachbeherrschung:

Компетентне володіння мовою:

Fundierte Kenntnisse
Міцні знання

Exzellente Kenntnisse
Відмінні знання

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf für Menschen ohne Deutschkenntnisse (VAB-O)

Передкваліфікаційний рік для роботи та занять для людей без знання німецької мови (VAB-O)

🔗 Link kopieren | copy link

Für Jugendliche im Alter von 15 bis 20 Jahren

Для підлітків віком від 15 до 20 років

Deutschprüfung Sprachniveaustufe A2 oder B1

Іспит з німецької мови, рівень A2 або B1

Anerkennung des Schulabschlusses vom Heimatland

Визнання атестата про закінчення школи у рідній країні

Ziele:

Цілі:

Erwerb von Deutschkenntnissen

Набуття знання німецької мови

Kennenlernen der deutschen Kultur und Gesellschaft

Знайомство з культурою та суспільством Німеччини

Lebensführung in Deutschland

Спосіб життя в Німеччині

Schulische und berufliche Orientierung

Шкільна та професійна орієнтація

Wenn eine Versetzung in die VAB-R / AV nicht möglich ist:

Якщо переведення в клас VAB-R/AV неможливе:

Besuch eines Lehrgangs oder

Відвідування курсів або

Integrationskurses oder

Інтеграційного курсу або

Berufliche Orientierung und erste berufsbezogene Fähigkeiten und Fertigkeiten in bis zu drei Berufsfeldern
Професійна орієнтація та початкові навички та вміння, пов’язані з роботою, максимум у трьох професійних областях

Wenn eine Anerkennung nicht möglich ist:

Якщо визнання неможливе:

Versetzung in eine VAB-R / AV Klasse

Переведення до класу VAB-R/AV

Die Schulstandorte ändern sich laufend, da die Anzahl der Klassen ständig dem aktuellen Bedarf angepasst wird. Weitere Informationen über die VAB-O Schulstandorte erhalten Sie im Sekretariat der Ferdinand-von-Steinbeis-Schule.

Розташування шкіл постійно змінюється, оскільки кількість класів постійно коригується відповідно до поточного попиту. Для отримання додаткової інформації про місця розташування шкіл VAB-O, будь ласка, зв’яжіться з секретарем у школі Ferdinand-von-Steinbeis-Schule.

Telefon: 0731 / 161 3800
sekretariat@fss-ulm.de

Ausbildungsvorbereitung (AV)

Підготовка до професійного навчання (AV)

🔗 Link kopieren | copy link

Aufnahmevoraussetzungen:

Вимоги до вступників:

SchülerInnen nach einer allgemeinbildenden Schule mit weiterem Förderbedarf

Учні після закінчення загальноосвітньої школи з додатковими потребами у підтримці

mit oder ohne Hauptschulabschluss

з атестатом про закінчення середньої школи або без нього

Ziele:

Цілі:

Hauptschulabschluss nachholen oder verbessern

Наздогнати чи покращити оцінки в своєму атестаті про закінчення середньої школи

Berufliche Orientierung / Praktika in einem Betrieb

Професійна орієнтація / стажування в компанії

Betriebe kennenlernen

Знайомство з компаніями

Enge Betreuung bei der Suche nach Praktika und Ausbildung

Тісна підтримка у пошуку стажувань та навчання

Im Anschluss: berufliche Ausbildung

Після цього: професійне навчання

Im Anschluss: Weiterführende Schule besuchen

Після цього: Відвідування середньої загальноосвітньої школи

Ganztagesklasse mit offenen Lernzeiten

Клас для заняття протягом усього дня з відкритими навчальними годинами

Lernen in eigenem Tempo

Навчання у вашому власному темпі

Möglichkeit zu Wiederholen

Можливість повторення

Schulen und Fachrichtungen (VAB-R oder AV)

Школи та спеціалізації (VAB-R або AV)

🔗 Link kopieren | copy link

Ferdinand-von-Steinbeis-Schule:

Ausbildungsvorbereitung (AV)

Підготовка до професійного навчання (AV)

RKU Ulm – Berufliche Bildung:

VAB-S (Sonderform) für Jugendliche mit sonderpädagogischem Förderbedarf

VAB-S (спеціальна форма) для молодих людей з особливими потребами в навчанні

Bau

Будівництво

Farbe

Колір

Holz

Дерево

Gesundheit (medizinisch)

Здоров’я (медичний напрямок)

Nahrung

Продукти харчування

Körperpflege

Догляд за тілом

Robert-Bosch-Schule Ulm:

VAB-R (Regel)

Передкваліфікаційний рік для роботи та професії — звичайний клас (VAB-R)

Metalltechnik

Технологія металів

Internationaler Bund (IB) – Berufliche Schulen Ulm:

VAB-R (Regel)

Передкваліфікаційний рік для роботи та професії
— звичайний клас

Valckenburgschule:

Ausbildungsvorbereitung (AV)

Підготовка до професійного навчання (AV)

Max-Gutknecht-Schule:

VAB-S (Sonderform) für Jugendliche mit sonderpädagogischem Förderbedarf

VAB-S (спеціальна форма) для молодих людей з особливими потребами в навчанні

Gesundheit und Pflege

Здоров’я та догляд

Hauswirtschaft und Ernährung

Домашня економіка та харчування

Möglichkeiten

Options

E

Mögliche berufsvorbereitende Bildungsangebote | Можливі пропозиції щодо допрофесійної освіти

E

Möglichkeiten nach der Fachschulreife (Mittleren Reife) | Можливості після базової професійної освіти (Mittlere Reife — атестат про середню освіту)

E

Berufliche Schulmöglichkeiten nach einer Ausbildung | Можливості професійного навчання після здобуття професійної освіти

E

Möglichkeiten nach dem Hauptschulabschluss | Можливості після отримання атестата про закінчення середньої основної школи

E

Möglichkeiten nach der Fachhochschulreife, Fachgebundenen Hochschulreife oder Allgemeinen Hochschulreife | Options with an entrance qualification for a university of applied sciences, a subject-linked or a general university entrance qualification

E

Steckbriefe | Інформаційні листи

Karte Berufliche Schulen und Studium
Map Vocational schools and study

Berufliche Schulen und Studium
Професійні школи і вища освіта

close
Inhalte

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf – Regelklasse (VAB-R) | Передкваліфікаційний рік для роботи та професії — звичайний клас (VAB-R)

Sprachniveaustufen | Мовні рівні

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf für Menschen ohne Deutschkenntnisse (VAB-O) | Передкваліфікаційний рік для роботи та занять для людей без знання німецької мови (VAB-O)

Ausbildungsvorbereitung (AV) | Підготовка до професійного навчання (AV)