Sonderpädagogische Bildungsangebote
Offerte formative per studenti che richiedono attività di sostegno

In Ulm gibt es auch sonderpädagogische Bildungs- und Beratungszentren. Nur Kinder mit besonderen Bedürfnissen können dort lernen. Zum Beispiel Kinder mit Behinderung.

A Ulma sono presenti anche centri di formazione e consulenza per studenti che richiedono attività di sostegno. Qui possono studiare solo i bambini con esigenze particolari. Ad esempio bambini con disabilità.

Wenn die Eltern wollen, kann das Kind in ein sonderpädagogisches Bildungs- und Beratungszentrum gehen. Es gibt besondere Lehrkräfte und Hilfe.

Se i genitori lo desiderano, il/la loro figlio/a può frequentare un centro di formazione e consulenza per studenti che richiedono attività di sostegno. Sono disponibili docenti qualificati e aiuti speciali.

Aber:

Kinder mit Behinderung müssen nicht in ein sonderpädagogisches Bildungs- und Beratungszentrum gehen. Sie können auch auf die normale Schule gehen, das heißt dann: Inklusion.

Ma:

I bambini con disabilità non hanno l’obbligo di andare in un centro di formazione e consulenza per studenti che richiedono attività di sostegno. Possono anche andare alla scuola normale, in questo caso si tratta di: inclusione.

In Ulm gibt es auch Sonderpädagogische Frühberatungsstellen und Schulkindergärten.
Hier finden Kinder mit besonderen Bedürfnissen von 0 – 6 Jahren und deren Eltern Beratung und Unterstützung.

A Ulma sono presenti anche centri di consulenza per la prima infanzia e scuole dell’infanzia speciali che svolgono attività di sostegno pedagogico. Queste strutture forniscono consulenza e supporto ai bambini da 0 a 6 anni con esigenze particolari e ai loro genitori.