Angebote der Stadt Ulm
Programmi della città di Ulma

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ)

Centri per bambini e famiglie

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ) sind Anlaufstellen mit Beratungs- und Bildungsangeboten für die ganze Familie. Die KiFaZ sind vor allem für Familien mit Kindern unter 3 Jahren.
I centri per bambini e famiglie (KiFaZ) rappresentano punti di riferimento con offerte di consulenza e formazione per tutta la famiglia. I KiFaZ si rivolgono soprattutto alle famiglie con bambini al di sotto di 3 anni.
🔗 Link kopieren | copy link
MENU

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ) |Centri per bambini e famiglie

Frühkindliche Bildung | Educazione della prima infanzia

Offene Lerntreffs für SchülerInnen | Lerntreff aperti a studenti e studentesse

Beratungsstellen | Centri informazione

Finanzielle Unterstützung für Familien | Sostegno finanziario per famiglie

Lobbycard | Lobbycard

Nestcard | Nestcard

Frühkindliche Bildung

Educazione della prima infanzia

🔗 Link kopieren | copy link

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ)

Centri per bambini e famiglie

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ) sind Anlaufstellen mit Beratungs- und Bildungsangeboten für die ganze Familie. Die KiFaZ sind vor allem für Familien mit Kindern unter 3 Jahren. Es gibt viele verschiedene Angebote: Beratung zu Erziehungsfragen, Elterncafés, Vorträge und Workshops, Sportangebote, …

I centri per bambini e famiglie (KiFaZ) rappresentano punti di riferimento con offerte di consulenza e formazione per tutta la famiglia. I KiFaZ si rivolgono soprattutto alle famiglie con bambini al di sotto di 3 anni. Sono disponibili diverse offerte: Consulenza per questioni riguardanti l’educazione dei bambini, incontri organizzati con altri genitori, conferenze, workshop, offerte di attività motoria, …

Familienbüro der Stadt Ulm
Ulmergasse 15
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615081
0731 / 1615082
familienbuero@ulm.de

Familienbüro

Ufficio per la famiglia della città di Ulma
Das Familienbüro der Stadt Ulm ist die zentrale Anlaufstelle für Fragen zur vorschulischen Kinderbetreuung. Sie beraten, informieren und vermitteln Kontakte bei der Wahl des richtigen Betreuungsplatzes für Ihr Kind.
L’ufficio per la famiglia della città di Ulma rappresenta il punto di riferimento principale per l’assistenza prescolastica dei bambini. Questo ufficio si occupa di offrire consulenza, informazioni e contatti per la scelta del posto di custodia più adatto per i vostri figli.

Adressen der Kinder- und Familienzentren (KiFaZ)

Indirizzi dei centri per bambini e famiglie

Kinder- und Familienzentrum Erika-Schmid-Weg
Erika-Schmid-Weg 3
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 20641955
www.ulm-böfingen.de
g.willfort@ulm.de

Kinder- und Familienzentrum Schaffnerstraße
Schaffnerstraße 18/1
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 88016467
www.ulm.de
r.hoermann@ulm.de

Kinder- und Familienzentrum Adlerbastei
Grüner Hof 7
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 9200018
www.diakonie-ulm.de/kita-faz/familienzentrum-adlerbastei
familienzentrum@adlerbastei.de

Familienzentrum Jörg-Syrlin-Haus
Jörg-Syrlin-Straße 99
89081 Ulm
Telefon: 0731 / 3799237
www.diakonie-ulm.de/kita-faz/familienzentrum-joerg-syrlin-haus/
familienzentrum-jsh@t-online.de

Kinder- und Familienzentrum Wuselvilla
Moltkestraße 14
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 9316361
www.awo-ulm.de
familienzentrum@awo-ulm.de

Kinder- und Familienzentrum Wiblingen
Deutsches Rotes Kreuz
Reutlinger Straße 46
89079 Ulm
Telefon: 0172 / 5780571
Iolanda.olah@drk-ulm.de

Offene Lerntreffs für SchülerInnen

Lerntreff aperti a studenti e studentesse

Diese Stellen helfen SchülerInnen ab Klasse 5 beim Lernen. Sie motivieren und
fördern sie. Die Lerntreffs sind kostenlos. Ihr Kind muss sich nicht anmelden.

Con questi programmi si vogliono aiutare i bambini a partire dalla
quinta classe nell’apprendimento, supportandoli e motivandoli. Gli incontri di insegnamento (i cosiddetti “Lerntreff”) sono gratuiti. Non è
necessario iscriversi.

🔗 Link kopieren | copy link

Offener Lerntreff im AAK
Montag – Mittwoch 13 – 17 Uhr
Donnerstag und Freitag 13 – 16:30 Uhr

Dal lunedì al mercoledì dalle 13:00 alle 17:00
Giovedì e venerdì dalle 13:00 alle 16:30
Frauenstraße 134
89073 Ulm

Offener Lerntreff “Starke Mädchen”
Für Mädchen, nicht für Jungen

Solo per ragazze

Montag und Donnerstag
17 – 19:30 Uhr
Lunedì e giovedì dalle 17:00 alle 19:00
Moltkestraße 72
89077 Ulm

Offener Lerntreff Eichbergtreff
Montag, Dienstag und Donnerstag 17 – 18:30 Uhr

Lunedì, martedì e giovedì dalle 17:00 alle 18:30
Eichbergplatz 9
89075 Ulm

Offener Lerntreff im Bürgerzentrum Wiblingen

Mercoledì dalle 17:00 alle 19:00
Freitag 14 – 16 Uhr
Venerdì dalle 14:00 alle 16:00
Buchauer Straße 12
89077 Ulm

Offener Lerntreff Stadtmitte
Mittwoch und Freitag
15 – 17:30 Uhr

Mercoledì e venerdì dalle 15:00 alle 17:30
Weinhof 6
89075 Ulm

Offener Lerntreff im Café Alma Wiblingen
Donnerstag 17 – 19 Uh

Giovedì dalle 17:00 alle 19:00
Erenäcker 18
89079 Ulm
Für Auszubildende gibt es ein eigenes Lern-Café:
Per gli apprendisti è previsto un incontro di apprendimento (Lern-Café) dedicato:

Lern-Café
Dienstag und Donnerstag 17:30 – 19 Uhr

Martedì e giovedì, dalle 17:30 alle 19:00

Café JAM
Münsterplatz 21
89073 Ulm
menschlichkeit-ulm@outlook.de

Beratungsstellen

Centri informazione

Eine Beratungsstelle beantwortet Ihre Fragen zu bestimmten Themen. Hier gibt es Orientierung und Unterstützung für die unterschiedlichsten Lebensbereiche. Die Einrichtungen bieten kostenlose Beratungen an.
In questi centri troverete risposte alle vostre domande riguardanti temi specifici, nonché orientamento
e supporto nei più svariati ambiti della vita quotidiana. I centri offrono consulenze gratuite.
🔗 Link kopieren | copy link

Schulpsychologische Beratungsstelle

Servizio di consulenza psicologica per problemi scolastici

Die schulpsychologische Beratungsstelle hilft und unterstützt bei schwierigen schulischen Situationen, bei Schullaufbahnfragen wie z.B. Schulwechsel und Klassenwiederholung, bei Lernproblemen, Schulverweigerung und vieles mehr. Sie beraten SchülerInnen, Eltern und Lehrkräfte. Die Beratung ist kostenfrei und vertraulich.

Il servizio di consulenza psicologica offre sostegno e aiuto in caso di situazioni scolastiche difficili o in questioni relative all’ambito scolastico come ad esempio: cambiare la scuola, ripetere la classe, eventuali problemi di apprendimento da parte dell’alunno, rifiuto di frequentare la scuola e molto altro. Vi si possono rivolgere studenti, genitori e insegnanti. La consulenza è gratuita e confidenziale.

Zentrum für Schulqualität und Lehrerbildung
Schulpsychologische Beratungsstelle
Griesbadgasse 30
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 27011510
poststelle.spbs-ul@zsl-rs-tue.kv.bwl.de

Staatliches Schulamt Biberach

Autorità scolastica statale a Biberach
Das Staatliche Schulamt ist eine untergeordnete Behörde des Kultusministeriums. Seine Aufgabe ist die Schulaufsicht und Beratung der Schulen. Das staatliche Schulamt ist außerdem zuständig für die Lehrerversorgung und für die Verteilung der Lehrkräfte auf die Schulen.
L’autorità scolastica statale è un ente pubblico subordinato al Ministero della Pubblica Istruzione. Il suo compito è controllare il lavoro delle scuole e consigliarle. Tale autorità è inoltre responsabile per la distribuzione dei docenti e degli studenti nelle scuole.

Staatliches Schulamt Biberach
Rollinstraße 9
88400 Biberach
Telefon: 07351 / 50950
poststelle@ssa-bc.kv.bwl.de

Finanzielle Unterstützung für Familien

Sostegno finanziario per famiglie

🔗 Link kopieren | copy link
Die MitarbeiterInnen helfen Menschen, die gerade in Deutschland angekommen sind. Sie machen einen Plan, damit die Zugewanderten gut in Deutschland leben können. Es gibt Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen oder der Suche nach dem richtigen Deutschkurs oder der passenden Schule.
Lo staff aiuta coloro che sono appena arrivati in Germania. Proponendogli un piano con il quale possano iniziare a vivere serenamente in Germania. Viene offerto aiuto nella compilazione di documenti o nella ricerca del corso di tedesco più adatto o la scuola più adatta.

Arbeiterwohlfahrt (AWO) Kreisverband Ulm e.V.
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)

Servizio di consulenza per immigrati adulti
Schillerstraße 28/3
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 96798242
awo@awo-ulm.de

Caritas Ulm Migrationsberatung
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)

Servizio di consulenza per immigrati adulti

Olgastraße 137
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 206342
migration@caritas-ulm-alb-donau.de
Sprechzeiten | Orario di ricevimento:
Donnerstag: 9 – 12 Uhr
Giovedì: Dalle 9:00 alle 12:00

Evangelischer Diakonieverband Ulm/Alb-Donau
Diakonische Bezirksstelle Ulm
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)

Servizio di consulenza per giovani fino a 27 anni
Römerstraße 145
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1538500
dbs@kirche-diakonie-ulm.de

IN VIA Jugendmigrationsdienst (JMD)
Migrationsberatung für junge Menschen bis 27 Jahre

Servizio di consulenza per giovani fino a 27 anni

Wengengasse 15
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 38852221
jmd.ulm@invia-drs.de
Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung

Si riceve previo appuntamento telefonico

Jugendberatungsstelle

Centro di consulenza per giovani
Die Jugendberatungsstelle ist eine Anlaufstelle für Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 14 und 27 Jahren aus der Stadt Ulm sowie deren Eltern, Familienmitglieder und andere Bezugspersonen. Sie berät bei persönlichen Problemen, Beziehungskonflikten, Problemen in der Familie, Schwierigkeiten in der Schule oder am Arbeitsplatz. Die Jugendberatungsstelle bietet Beratungen auch online an.
Il centro di consulenza per giovani rappresenta il punto di riferimento per i giovani tra i 14 e 27 anni della città di Ulma, così come per i loro genitori, per altri componenti della famiglia o altre persone di riferimento. Questo centro si occupa di offrire consulenza in caso di problemi personali, conflitti relazionali, problemi in famiglia, difficoltà a scuola o sul posto di lavoro. Il centro di consulenza per giovani offre consulenza anche online.
Herrenkellergasse 1
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615450
0731 / 62080
www.jugendberatung.ulm.de
www.jbs-online.ulm.de
jbs@ulm.de

Kontaktstelle Migration

Centro di contatto per la migrazione
Sprachkursberatung Sie möchten Deutsch lernen? Wir beraten Sie kostenlos bei der Auswahl des geeigneten Integrationskurses zusammen mit den Migrationsberatungsdiensten und dem Jugendmigrationsdienst.
Consulenza per corsi di lingua Desiderate imparare il tedesco? Saremo lieti di offrirvi una consulenza gratuita per la scelta del corso d’integrazione giusto insieme ai servizi di consulenza per immigrati e al centro di orientamento per giovani immigrati.

Sprechzeiten |Orario di ricevimento:
Dienstag 10 – 12 Uhr
Donnerstag 14 – 16:30 Uhr

Martedì dalle 10:00 alle 12:00
Giovedì dalle 14:00 alle 16:30
Schaffnerstraße 17
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615613
kam@ulm.de

International Office der Universität Ulm

International Office dell’università di Ulma
Das International Office ist eine zentrale Beratungsstelle über das Studium an der Universität Ulm für internationale Studierende.
Themen sind:

L’International Office rappresenta un centro informazione centrale rivolto agli studenti internazionali per questioni riguardanti il percorso di studio presso l’università di Ulma.
Le tematiche trattate sono:

  • Zugang zum Studium für ausländische Studieninteressierte
  • Accesso al percorso universitario per studenti interessati provenienti dall’estero
  • Beratung zu Maßnahmen, die den Studienerfolg erhöhen
  • Consulenza sulle misure volte a contribuire al successo del percorso di studio
  • für ausländische Studierende und Studierende mit Migrationshintergrund: Fragen zu Studienfinanzierung, Aufenthaltsrecht, Spracherwerb
  • Per studenti e studentesse provenienti da un contesto migratorio: Domande relative al finanziamento degli studi, diritto di soggiorno, apprendimento della lingua
Helmholtzstraße 22
89081 Ulm
Telefon: 0731 / 5024444
international@uni-ulm.de

Internationaler Dolmetscherdienst Ulm (IDU)

Servizio di interpretariato internazionale di Ulma

Sie brauchen eine Dolmetscherin/einen Dolmetscher für ein Elterngespräch? Der ehrenamtliche Internationale Dolmetscherdienst Ulm (IDU) unterstützt Sie gern. Bitte informieren Sie die Schule, wenn Sie eine Dolmetscherin/einen Dolmetscher benötigen.

Avete bisogno di un interprete per un colloquio dei genitori? Il servizio di interpretariato internazionale volontario di Ulma sarà lieto di supportarvi. Si prega di informare la scuola nel caso si abbia bisogno di un interprete.
Schaffnerstraße 17
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615617
dolmetscher@ulm.de

Kommunaler Sozialer Dienst (KSD)

Servizio sociale comunale (KSD)

Der KSD berät Familien bei Problemen in der Erziehung, bei Trennung und Scheidung. Der KSD vermittelt Angebote, die Familien helfen. Familien in schwierigen Lebenslagen erhalten Beratung und Unterstützung. Bei Gewalt gegen Kinder sorgt der KSD für den Schutz der Kinder.

Il KSD offre consulenza alle famiglie per questioni riguardanti l’educazione dei figli, in caso di separazione o divorzio. Il KSD mette a disposizione servizi per aiutare le famiglie. Le famiglie in situazioni difficili possono contare su consigli e supporto. In caso di violenza contro bambini, il KSD si occupa della loro protezione.

Integrationsmanagement

Centro di gestione dell’immigrazione
Das Integrationsmanagement berät geflüchtete Menschen, die seit 2015 in Ulm angekommen sind, in allen Fragen des täglichen Lebens.
Il centro di gestione dell’immigrazione offre consulenza ai rifugiati che vivono ad Ulma dal 2015 in tutte le questioni della vita quotidiana.
In jedem Teil von Ulm (Sozialraum) gibt es eine Erstanlaufstelle. Hier finden Sie auch den KSD und das Integrationsmanagement.
In ogni quartiere di Ulma (zona sociale) è presente un centro di prima accoglienza. Qui si trovano anche il KSD e il centro di gestione dell’immigrazione.

Weststadt, Söflingen, Grimmelfingen, Einsingen, Ermingen, Eggingen
Moltkestraße 20
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1615262

Stadtmitte, Oststadt
Grüner Hof 5
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615153

Böfingen, Jungingen, Mähringen, Lehr
Haslacher Weg 89/91
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615249

Eselsberg
Virchowstraße 4
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615322

Wiblingen, Unterweiler, Gögglingen, Donaustetten
Buchauer Straße 8 – 10
89079 Ulm
Telefon: 0731 / 1615229

Bildung und Teilhabe Paket

Pacchetto Formazione e Partecipazione

🔗 Link kopieren | copy link
Die Stadt Ulm unterstützt Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene aus Familien mit geringem Einkommen.
La città di Ulma supporta bambini, giovani e giovani adulti che fanno parte di famiglie dal reddito esiguo.
Diese Unterstützung heißt: Leistungen für Bildung und Teilhabe. Viele sagen dazu auch: Bildungs-Paket. Leistung bedeutet hier: Sie müssen weniger bezahlen oder Sie müssen gar nichts bezahlen.
Il supporto finanziario comprende benefit nell’ambito della formazione e della partecipazione. Molti lo chiamano «pacchetto formazione». Benefit significa che per determinati servizi può pagare meno o addirittura non deve pagare.
Wichtig: Sie müssen unter 25 sein.
Importante: bisogna avere meno di 25 anni.

Wofür gibt es die Unterstützung?

Per cosa viene dato un supporto finanziario?

Fahrten zur Schule mit Bus oder Bahn: Wenn die Schule zu weit weg ist. Es gibt genaue Regeln, wie weit die Schule weg sein muss.
Tragitto casa-scuola con il bus o in treno. Se la scuola è troppo lontana. Ci sono regole precise che stabiliscono quanto debba essere lontana la scuola.
Ausflüge und Fahrten. Zum Beispiel mit Kita und Schule.
Gite ed escursioni. Per esempio con la KiTa e la scuola
Geld für Sachen für die Schule. Zum Beispiel: Schulranzen, Bücher, Hefte.
Denaro per materiale scolastico, per esempio per zaini, libri, quaderni.
Hilfe beim Lernen: Nachhilfe, wenn die Schule sagt: Ihr Kind braucht Nachhilfe.
Aiuto nell’apprendimento. Ripetizioni private se la scuola dice che Suo/a figlio/a ne ha bisogno.
Mittagessen in Kita und Schule.
Pranzo alla KiTa o a scuola.
Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren
Per bambini e adolescenti sotto i 18 anni
Ihr Kind kann aussuchen, was bezahlt werden soll. Zum Beispiel Sport im Verein oder Musikunterricht. Das Geld wird an den Verein oder Kurs gezahlt. Ihr Kind kann einfach mitmachen.
Suo/a figlio/a può scegliere cosa deve essere pagato, per esempio associazioni sportive, lezioni di musica. Il denaro viene versato all’associazione o al corso. Suo/a figlio/a deve semplicemente prenderne parte.

Es werden jeden Monat bis 15 Euro bezahlt.

Si possono ricevere fino a 15 euro al mese.

Wer bekommt Hilfe?

Chi puo beneficiare del supporto finanziario?

Sie oder Ihr Kind bekommen:

Nel caso in cui Lei o Suo/a figlio/a siate beneficiari di:

  • Arbeitslosengeld II
  • Assegno di disoccupazione II
  • Sozialhilfe
  • Assistenza sociale
  • Wohngeld
  • Indennità di alloggio
  • Kinderzuschlag
  • Assegno familiare
  • Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz
  • Benefit in accordo con la legge sui benefit per i richiedenti asilo
Dann können Sie Leistungen aus dem Bildungspaket beantragen
Allora può richiedere i benefit del Pacchetto Formazione.

Wo stelle ich den Antrag?

Dove posso presentare la richiesta?

Bildung und Teilhabe
Schwambergerstraße 1
89073 Ulm
Zimmer / Stanza 13
Telefon: 0731 / 1615220
bildung-teilhabe@ulm.de

Öffnungszeiten
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
8 – 12 Uhr
mittwochs geschlossen
Donnerstag 13 – 17 Uhr

Orario di apertura
Lunedì, martedì, giovedì, venerdì dalle 8:00 alle 12:00
Mercoledì chiuso
Giovedì dalle 13:00 alle 17:00

Sie bekommen Asylbewerberleistungen, dann fragen Sie bitte Ihre Ansprechperson für die Asylbewerberleistungen.

Se si è beneficiari di benefit per richiedenti asilo, si prega di rivolgersi al proprio referente.

Lobbycard

Lobbycard

🔗 Link kopieren | copy link
Die LobbyCard ist ein freiwilliges Angebot der Stadt Ulm für alle Ulmer BürgerInnen ab 18 Jahren. Mit der LobbyCard erhalten Sie Ermäßigungen in den Bereichen Freizeit, Konsum, Bildung und Kultur. Beispiele sind:
La LobbyCard rappresenta un’offerta volontaria della città di Ulma per tutti i cittadini e le cittadine a partire da 18 anni. Con la LobbyCard ottiene sconti in diversi settori della vita quotidiana (tempo libero, consumo, formazione e cultura). Alcuni esempi sono:

Kostenlose Angebote:

Offerte gratuite:

Ulmer Museum
Museo di Ulma
Kunsthalle Weishaupt
Galleria d’arte Weishaupt
Stadtbibliothek Ulm
Biblioteca comunale di Ulma

Angebote mit Ermäßigung:

Offerte con sconti:
Erwachsenenmonatsfahrkarte im Stadtgebiet Ulm/Neu-Ulm
Abbonamento mensile per adulti per la zona Ulm/Neu-Ulm
Kita-Gebührenbefreiung
Esenzione dal pagamento della KiTa
Kleiderkammer und Kleideroase des Deutschen Roten Kreuzes
Centri di distribuzione di abbigliamento della Croce Rossa Tedesca
Ulmer Sportvereine
Associazioni sportive di Ulma
Einkauf in Tafelläden
Acquisti al banco alimentare
Zum Beispiel Tafelladen des Deutschen Roten Kreuzes
Ad esempio il banco alimentare della Croce Rossa Tedesca
Es gibt mehr als 80 Angebote. Sie erhalten eine Liste mit allen Angeboten mit Ihrer LobbyCard.
Sono disponibili più di 80 offerte. Insieme alla Sua LobbyCard riceverà un elenco di tutte le offerte.

Wer bekommt die Karte?

Come si ottiene la carta?

Sie und Ihre Familie

  • bekommen laufende Sozialleistungen (Arbeitslosengeld II, Sozialhilfe, Wohngeld, …)
  • siete attualmente beneficiari di servizi sociali (assegno di disoccupazione, fondo sociale, indennità di alloggio, …)
Oder / o
  • haben ein geringes Einkommen.
  • disponete di un reddito esiguo.
Dann können Sie eine Karte abholen.
In questi casi si ha diritto ad avere una carta.

Wo erhalten Sie die Karte?

Dove si ottiene la carta?

In jedem Teil von Ulm (Sozialraum) gibt es eine Erstanlaufstelle. Hier erhalten Sie die LobbyCard.
In ogni quartiere di Ulma (zona sociale) è presente un centro di prima accoglienza. Qui è possibile ottenere la LobbyCard.

Weststadt, Söflingen, Grimmelfingen, Einsingen, Ermingen, Eggingen
Moltkestraße 20
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1615262

Stadtmitte, Oststadt
Grüner Hof 5
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615153

Böfingen, Jungingen, Mähringen, Lehr
Haslacher Weg 89/91
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615249

Eselsberg
Virchowstraße 4
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615322

Wiblingen, Unterweiler, Gögglingen, Donaustetten
Buchauer Straße 8 – 10
89079 Ulm
Telefon: 0731 / 1615229

Nestcard

Nestcard

🔗 Link kopieren | copy link
Eltern-Cafés, Workshops und Vorträge helfen Ihnen bei der Unterstützung Ihrer Kinder. Die Stadt Ulm dankt Ihnen, wenn Sie Ihre Kinder unterstützen. Als Dankeschön bekommen Sie eine Prämie, das ist ein Geschenk.
Attraverso incontri organizzati con altri genitori, workshop e conferenze ha la possibilità di supportare al meglio i Suo/a figlio/a. Se partecipa in modo attivo allo sviluppo dei/delle Suo/a figlio/a, anche la città di Ulma Le ne sarà riconoscente. Come ringraziamento riceve un premio.

Wie erhalten Sie eine Prämie?

Come si ottiene il premio?

Sie bekommen eine Nestcard vom Familienbesuch der Ulmer Babytasche. Wenn Sie keine Nestcard haben, können Sie eine Nestcard abholen.

La Nestcard è inclusa nella “Babytasche” offerta dalla città di Ulma, una busta contenente vari oggetti e informazioni utili nei primi mesi dei bambini, la quale viene consegnata personalmente a tutte le famiglie con nuovi nati. Se non si ha una Nestcard, è possibile andare a ritirarla.
Sie besuchen 6 Veranstaltungen zum Thema “Eltern und Kind”. Zum Beispiel: Eltern-Kind-Gruppe oder ein Informationsangebot an der Schule. Die Veranstaltungen sind mit einem Symbol markiert.
Partecipa a 6 eventi sul tema “Genitori e figli”. Ad esempio: Gruppo genitori e figli oppure sfruttando l’offerta informativa messa a disposizione dalla scuola. Gli eventi sono contrassegnati con un simbolo.

Ihre Nestcard hat sechs Stempel. Jetzt können Sie eine Prämie bestellen. Prämien sind zum Beispiel: Eintritt in den Tierpark, Fußball mit Pumpe, Schifffahrt mit dem Ulmer Spatz, …

Su ogni Nestcard possono essere raccolti sei timbri. Una volta raccolti tutti i timbri è possibile ordinare un premio. I premi sono ad esempio: Ingresso al parco degli animali, Pallone da calcio con pompa, Giro in nave sulla Ulmer Spatz, …
Bei jeder Veranstaltung bekommen Sie einen Stempel oder eine Unterschrift.
La partecipazione a ogni evento viene attestata da un timbro o una firma.

Adressen für die Nestcard:

Indirizzi per la Nestcard:

Hier können Sie:
Qui è possibile:
Nestcard abholen
Ritirare la Nestcard
Infos zu Veranstaltungen erhalten
Avere informazioni sugli eventi
Prämie bestellen
Ordinare un premio

Weststadt, Söflingen, Grimmelfingen, Einsingen, Ermingen, Eggingen
Moltkestraße 20
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1615262

Stadtmitte, Oststadt
Grüner Hof 5
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615153

Böfingen, Jungingen, Mährigen, Lehr
Haslacher Weg 89/91
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615249

Eselsberg
Virchowstraße 4
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615322

Wiblingen, Unterweiler, Gögglingen, Donaustetten
Buchauer Straße 8 – 10
89079 Ulm
Telefon: 0731 / 1615229

Bildungsbüro
Zeitblomstraße 7
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1613453

www.nestwerk.ulm.de

Karte Angebote der Stadt Ulm
Map Programmes offered by the city of Ulm

close
MENU

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ) |Centri per bambini e famiglie

Frühkindliche Bildung | Educazione della prima infanzia

Offene Lerntreffs für SchülerInnen | Lerntreff aperti a studenti e studentesse

Beratungsstellen | Centri informazione

Finanzielle Unterstützung für Familien | Sostegno finanziario per famiglie

Lobbycard | Lobbycard

Nestcard | Nestcard