Sonderpädagogische Bildungsangebote
Offres de formations spécialisées

In Ulm gibt es auch sonderpädagogische Bildungs- und Beratungszentren. Nur Kinder mit besonderen Bedürfnissen können dort lernen. Zum Beispiel Kinder mit Behinderung. Nur Kinder mit besonderen Bedürfnissen können dort lernen. Zum Beispiel Kinder mit Behinderung.

À Ulm, il existe également des centres de formation et de conseil pédagogiques spécialisés. Seuls les enfants ayant des besoins spécifiques peuvent les fréquenter. Par exemple les enfants handicapés. Only children with special needs can learn here. For example, children with a disability.

Wenn die Eltern wollen, kann das Kind in ein sonderpädagogisches Bildungs- und Beratungszentrum gehen. Es gibt besondere Lehrkräfte und Hilfe. Es gibt besondere Lehrkräfte und Hilfe.

Si les parents le souhaitent, leur enfant peut fréquenter un centre de formation et de conseil pédagogique spécialisé. L’enseignement est dispensé par des enseignant/es et des aides spécialisés.

Aber:

Kinder mit Behinderung müssen nicht in ein sonderpädagogisches Bildungs- und Beratungszentrum gehen. Sie können auch auf die normale Schule gehen, das heißt dann: Inklusion. Sie können auch auf die normale Schule gehen, das heißt dann: Inklusion.

Mais:

Les enfants handicapés ne sont pas tenus d’aller dans un centre de formation et de conseil pédagogique spécialisé. Ils peuvent également fréquenter une école normale, ce qui signifie alors : l’inclusion..

In Ulm gibt es auch Sonderpädagogische Frühberatungsstellen und Schulkindergärten.
Hier finden Kinder mit besonderen Bedürfnissen von 0 – 6 Jahren und deren Eltern Beratung und Unterstützung.

À Ulm, il existe également des centres spécialisés de conseil aux familles avec de jeunes enfants. Ils conseillent et aident les enfants de 0 à 6 ans ayant des besoins spécifiques, ainsi que leurs parents.