Angebote der Stadt Ulm
Programmes offered by the city of Ulm

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ)

Child and family centres

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ) sind Anlaufstellen mit Beratungs- und Bildungsangeboten für die ganze Familie. Die KiFaZ sind vor allem für Familien mit Kindern unter 3 Jahren.
Child and family centres are places that offer advice and education for the whole family. The child and family centres are aimed particularly at families with children under 3 years of age.
🔗 Link kopieren | copy link
MENU

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ) | Child and family centres

Frühkindliche Bildung | Early childhood education

Offene Lerntreffs für SchülerInnen | Open study meet ups for pupils

Beratungsstellen | Information centres

Finanzielle Unterstützung für Familien | Financial support for families

Lobbycard | Lobbycard

Nestcard | Nestcard

Frühkindliche Bildung

Early childhood education

🔗 Link kopieren | copy link

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ)

Child and family centres

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ) sind Anlaufstellen mit Beratungs- und Bildungsangeboten für die ganze Familie. Die KiFaZ sind vor allem für Familien mit Kindern unter 3 Jahren. Es gibt viele verschiedene Angebote: Beratung zu Erziehungsfragen, Elterncafés, Vorträge und Workshops, Sportangebote, …

Child and family centres are places that offer advice and education for the whole family. The child and family centres are aimed particularly at families with children under 3 years of age. There are various offers: advice on parenting, parents’ cafés, talks and workshops, sports programmes, etc.

Familienbüro der Stadt Ulm
Ulmergasse 15
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615081
0731 / 1615082
familienbuero@ulm.de

Familienbüro

Ulm Family Support Office
Das Familienbüro der Stadt Ulm ist die zentrale Anlaufstelle für Fragen zur vorschulischen Kinderbetreuung. Sie beraten, informieren und vermitteln Kontakte bei der Wahl des richtigen Betreuungsplatzes für Ihr Kind.
The Ulm Family Support Office is the central point of contact for questions concerning preschool childcare. They advise, inform and provide contact details to help you choose the right day care place for your child.

Adressen der Kinder- und Familienzentren (KiFaZ)

Addresses of the Child and Family Centres

Kinder- und Familienzentrum Erika-Schmid-Weg
Erika-Schmid-Weg 3
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 20641955
www.ulm-böfingen.de
g.willfort@ulm.de

Kinder- und Familienzentrum Schaffnerstraße
Schaffnerstraße 18/1
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 88016467
www.ulm.de
r.hoermann@ulm.de

Kinder- und Familienzentrum Adlerbastei
Grüner Hof 7
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 9200018
www.diakonie-ulm.de/kita-faz/familienzentrum-adlerbastei
familienzentrum@adlerbastei.de

Familienzentrum Jörg-Syrlin-Haus
Jörg-Syrlin-Straße 99
89081 Ulm
Telefon: 0731 / 3799237
www.diakonie-ulm.de/kita-faz/familienzentrum-joerg-syrlin-haus/
familienzentrum-jsh@t-online.de

Kinder- und Familienzentrum Wuselvilla
Moltkestraße 14
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 9316361
www.awo-ulm.de
familienzentrum@awo-ulm.de

Kinder- und Familienzentrum Wiblingen
Deutsches Rotes Kreuz
Reutlinger Straße 46
89079 Ulm
Telefon: 0172 / 5780571
Iolanda.olah@drk-ulm.de

Offene Lerntreffs für SchülerInnen

Open study meet ups for pupils

Diese Stellen helfen SchülerInnen ab Klasse 5 beim Lernen. Sie motivieren und
fördern sie. Die Lerntreffs sind kostenlos. Ihr Kind muss sich nicht anmelden.

These programmes help pupils from year 5 and upwards to learn, and they provide
motivation and encouragement. The study meet ups are free. Your child does not
need to register.

🔗 Link kopieren | copy link

Offener Lerntreff im AAK
Montag – Mittwoch 13 – 17 Uhr
Donnerstag und Freitag 13 – 16:30 Uhr

Monday – Wednesday 1 – 5 pm
Thursday and Friday 1 – 4:30 pm
Frauenstraße 134
89073 Ulm

Offener Lerntreff “Starke Mädchen”
Für Mädchen, nicht für Jungen

For girls, not for boys

Montag und Donnerstag
17 – 19:30 Uhr
Tuesday and Thursday 5 pm – 7:30 pm
Moltkestraße 72
89077 Ulm

Offener Lerntreff Eichbergtreff
Montag, Dienstag und Donnerstag 17 – 18:30 Uhr

Monday, Tuesday, and Thursday 5 – 6:30 pm
Eichbergplatz 9
89075 Ulm

Offener Lerntreff im Bürgerzentrum Wiblingen

Wednesday 5 – 7 pm
Freitag 14 – 16 Uhr
Friday 2 – 4 pm
Buchauer Straße 12
89077 Ulm

Offener Lerntreff Stadtmitte
Mittwoch und Freitag
15 – 17:30 Uhr

Wednesday and Friday 3 – 5:30 pm
Weinhof 6
89075 Ulm

Offener Lerntreff im Café Alma Wiblingen
Donnerstag 17 – 19 Uh

Thursday 5 – 7 pm
Erenäcker 18
89079 Ulm
Für Auszubildende gibt es ein eigenes Lern-Café:
There is a dedicated Study Café for trainees:

Lern-Café
Dienstag und Donnerstag 17:30 – 19 Uhr

Tuesday and Thursday 5:30 pm – 7 pm

Café JAM
Münsterplatz 21
89073 Ulm
menschlichkeit-ulm@outlook.de

Beratungsstellen

Information centres

Eine Beratungsstelle beantwortet Ihre Fragen zu bestimmten Themen. Hier gibt es Orientierung und Unterstützung für die unterschiedlichsten Lebensbereiche. Die Einrichtungen bieten kostenlose Beratungen an.
Information centres answer your questions on certain topics. They offer orientation
and support for different areas of life. The centres offer free consultations.
🔗 Link kopieren | copy link

Schulpsychologische Beratungsstelle

School psychological counselling service

Die schulpsychologische Beratungsstelle hilft und unterstützt bei schwierigen schulischen Situationen, bei Schullaufbahnfragen wie z.B. Schulwechsel und Klassenwiederholung, bei Lernproblemen, Schulverweigerung und vieles mehr. Sie beraten SchülerInnen, Eltern und Lehrkräfte. Die Beratung ist kostenfrei und vertraulich.

The school psychological counselling service helps and supports families in difficult situations at school, in school-related issues such as changing school and repeating a school year, learning problems and truancy and much more. It offers its services to pupils, parents and teachers. Consultation is free and confidential.

Zentrum für Schulqualität und Lehrerbildung
Schulpsychologische Beratungsstelle
Griesbadgasse 30
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 27011510
poststelle.spbs-ul@zsl-rs-tue.kv.bwl.de

Staatliches Schulamt Biberach

State education office in Biberach
Das Staatliche Schulamt ist eine untergeordnete Behörde des Kultusministeriums. Seine Aufgabe ist die Schulaufsicht und Beratung der Schulen. Das staatliche Schulamt ist außerdem zuständig für die Lehrerversorgung und für die Verteilung der Lehrkräfte auf die Schulen.
The state education office is an authority that reports to the Ministry of Education and the Arts. It is a school supervisory office and adviser to schools. The state education office is also responsible for supplying teachers and distributing teachers to different schools.

Staatliches Schulamt Biberach
Rollinstraße 9
88400 Biberach
Telefon: 07351 / 50950
poststelle@ssa-bc.kv.bwl.de

Finanzielle Unterstützung für Familien

Financial support for families

🔗 Link kopieren | copy link
Die MitarbeiterInnen helfen Menschen, die gerade in Deutschland angekommen sind. Sie machen einen Plan, damit die Zugewanderten gut in Deutschland leben können. Es gibt Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen oder der Suche nach dem richtigen Deutschkurs oder der passenden Schule.
The staff help people who have just arrived in Germany. They draw up a plan to help them settle and live well in Germany. They offer help in filling out application forms or looking for a German language course or the right school.

Arbeiterwohlfahrt (AWO) Kreisverband Ulm e.V.
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)

Migratory advisory service for adult migrants
Schillerstraße 28/3
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 96798242
awo@awo-ulm.de

Caritas Ulm Migrationsberatung
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)

Migratory advisory service for adult migrants

Olgastraße 137
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 206342
migration@caritas-ulm-alb-donau.de
Sprechzeiten | Consultation times:
Donnerstag: 9 – 12 Uhr
Thursday: 9 am – 12 noon

Evangelischer Diakonieverband Ulm/Alb-Donau
Diakonische Bezirksstelle Ulm
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)

Migratory advisory service for young people up to the age of 27
Römerstraße 145
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1538500
dbs@kirche-diakonie-ulm.de

IN VIA Jugendmigrationsdienst (JMD)
Migrationsberatung für junge Menschen bis 27 Jahre

Migratory advisory service for young people up to the age of 27

Wengengasse 15
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 38852221
jmd.ulm@invia-drs.de
Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung

Consultation times can be arranged by telephone

Jugendberatungsstelle

Youth advisory office
Die Jugendberatungsstelle ist eine Anlaufstelle für Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 14 und 27 Jahren aus der Stadt Ulm sowie deren Eltern, Familienmitglieder und andere Bezugspersonen. Sie berät bei persönlichen Problemen, Beziehungskonflikten, Problemen in der Familie, Schwierigkeiten in der Schule oder am Arbeitsplatz. Die Jugendberatungsstelle bietet Beratungen auch online an.
The youth advisory office is a place for teens and young adults between 14 and 27 years of age from Ulm and their parents, relatives and other caregivers. It offers advice with personal problems, relationship conflicts, problems at home, difficulty at school or at work. The youth advisory office also offers online consultation.
Herrenkellergasse 1
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615450
0731 / 62080
www.jugendberatung.ulm.de
www.jbs-online.ulm.de
jbs@ulm.de

Kontaktstelle Migration

Migration liaison office
Sprachkursberatung Sie möchten Deutsch lernen? Wir beraten Sie kostenlos bei der Auswahl des geeigneten Integrationskurses zusammen mit den Migrationsberatungsdiensten und dem Jugendmigrationsdienst.
Language course advice Do you want to learn German? We offer free advice on choosing the right integration course together with the migratory advisory service and the youth migratory advisory service.

Sprechzeiten | Consultation times:
Dienstag 10 – 12 Uhr
Donnerstag 14 – 16:30 Uhr

Tuesday 10 am – 12 noon
Thursday 2 – 4:30 pm
Schaffnerstraße 17
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615613
kam@ulm.de

International Office der Universität Ulm

International Office of the University of Ulm
Das International Office ist eine zentrale Beratungsstelle über das Studium an der Universität Ulm für internationale Studierende.
Themen sind:

The International Office is a central information centre for international students studying at the University of Ulm.
Topics include:

  • Zugang zum Studium für ausländische Studieninteressierte
  • Access to study for interested international students
  • Beratung zu Maßnahmen, die den Studienerfolg erhöhen
  • Advice on measures to increase the success of studies
  • für ausländische Studierende und Studierende mit Migrationshintergrund: Fragen zu Studienfinanzierung, Aufenthaltsrecht, Spracherwerb
  • for international students with a migrant background: questions about student financing, right of residence, language acquisition
Helmholtzstraße 22
89081 Ulm
Telefon: 0731 / 5024444
international@uni-ulm.de

Internationaler Dolmetscherdienst Ulm (IDU)

International Interpreter Service Ulm (IDU)

Sie brauchen eine Dolmetscherin/einen Dolmetscher für ein Elterngespräch? Der ehrenamtliche Internationale Dolmetscherdienst Ulm (IDU) unterstützt Sie gern. Bitte informieren Sie die Schule, wenn Sie eine Dolmetscherin/einen Dolmetscher benötigen.

Do you need an interpreter for a parent-teacher conference? The voluntary International Interpreter Service Ulm (IDU) will be happy to support you. Please inform the school if you need an interpreter.
Schaffnerstraße 17
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615617
dolmetscher@ulm.de

Kommunaler Sozialer Dienst (KSD)

Municipal social service (KSD)

Der KSD berät Familien bei Problemen in der Erziehung, bei Trennung und Scheidung. Der KSD vermittelt Angebote, die Familien helfen. Familien in schwierigen Lebenslagen erhalten Beratung und Unterstützung. Bei Gewalt gegen Kinder sorgt der KSD für den Schutz der Kinder.

The KSD advises families with problems concerning parenting, separation and divorce. The KSD provides offers that help families. Families in difficult living situations receive advice and support. In the case of violence towards children, the KSD ensures that the children are protected.

Integrationsmanagement

Integration management office
Das Integrationsmanagement berät geflüchtete Menschen, die seit 2015 in Ulm angekommen sind, in allen Fragen des täglichen Lebens.
The integration management office has been advising refugees who have arrived in Ulm since 2015 on all aspects of daily life.
In jedem Teil von Ulm (Sozialraum) gibt es eine Erstanlaufstelle. Hier finden Sie auch den KSD und das Integrationsmanagement.
There is a central point of contact in every part of Ulm (social area). This is also where the KSD and integration management office are located.

Weststadt, Söflingen, Grimmelfingen, Einsingen, Ermingen, Eggingen
Moltkestraße 20
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1615262

Stadtmitte, Oststadt
Grüner Hof 5
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615153

Böfingen, Jungingen, Mähringen, Lehr
Haslacher Weg 89/91
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615249

Eselsberg
Virchowstraße 4
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615322

Wiblingen, Unterweiler, Gögglingen, Donaustetten
Buchauer Straße 8 – 10
89079 Ulm
Telefon: 0731 / 1615229

Bildung und Teilhabe Paket

Education and participation package

🔗 Link kopieren | copy link
Die Stadt Ulm unterstützt Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene aus Familien mit geringem Einkommen.
The city of Ulm supports children, adolescents and young adults from families with low incomes.
Diese Unterstützung heißt: Leistungen für Bildung und Teilhabe. Viele sagen dazu auch: Bildungs-Paket. Leistung bedeutet hier: Sie müssen weniger bezahlen oder Sie müssen gar nichts bezahlen.
This support package comprises benefits for education and participation. It is also called an educational package. Benefits in this case mean that you pay less or do not have to pay anything.
Wichtig: Sie müssen unter 25 sein.
Important: You must be under 25 years of age

Wofür gibt es die Unterstützung?

What is supported?

Fahrten zur Schule mit Bus oder Bahn: Wenn die Schule zu weit weg ist. Es gibt genaue Regeln, wie weit die Schule weg sein muss.
Travel to school by bus or train: If the school is too far away. There are exact rules how far away school must be.
Ausflüge und Fahrten. Zum Beispiel mit Kita und Schule.
Outings and travel. For example with the day care centre and school
Geld für Sachen für die Schule. Zum Beispiel: Schulranzen, Bücher, Hefte.
Money for school supplies, e.g. school bag, books, exercise books
Hilfe beim Lernen: Nachhilfe, wenn die Schule sagt: Ihr Kind braucht Nachhilfe.
Help with learning: Private lessons if the school says your child needs support.
Mittagessen in Kita und Schule.
Lunch at the day care centre and school
Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren
For children and adolescents under 18 years of age
Ihr Kind kann aussuchen, was bezahlt werden soll. Zum Beispiel Sport im Verein oder Musikunterricht. Das Geld wird an den Verein oder Kurs gezahlt. Ihr Kind kann einfach mitmachen.
Your child can choose what should be paid for. For example sport clubs, music lessons. The money is paid directly to the club or course. Your child can simply join in.

Es werden jeden Monat bis 15 Euro bezahlt.

Up to 15 euros every month.

Wer bekommt Hilfe?

Who is eligible for help?

Sie oder Ihr Kind bekommen:

If you or your child receives:

  • Arbeitslosengeld II
  • Unemployment benefit II
  • Sozialhilfe
  • Social support
  • Wohngeld
  • Housing benefit
  • Kinderzuschlag
  • Child allowance
  • Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz
  • Benefits according to the Asylum Seekers’ Benefit Act
Dann können Sie Leistungen aus dem Bildungspaket beantragen
Then you can apply for benefits from the education package.

Wo stelle ich den Antrag?

Where do I submit the application?

Bildung und Teilhabe
Schwambergerstraße 1
89073 Ulm
Zimmer / Room 13
Telefon: 0731 / 1615220
bildung-teilhabe@ulm.de

Öffnungszeiten
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
8 – 12 Uhr
mittwochs geschlossen
Donnerstag 13 – 17 Uhr

Opening times
Monday, Tuesday, Thursday, Friday 8 am – 12 noon
Closed on Wednesdays
Thursday 1 – 5 pm

Sie bekommen Asylbewerberleistungen, dann fragen Sie bitte Ihre Ansprechperson für die Asylbewerberleistungen.

If you receive asylum seeker benefits, please ask your contact person for the asylum seeker benefits.

Lobbycard

Lobbycard

🔗 Link kopieren | copy link
Die LobbyCard ist ein freiwilliges Angebot der Stadt Ulm für alle Ulmer BürgerInnen ab 18 Jahren. Mit der LobbyCard erhalten Sie Ermäßigungen in den Bereichen Freizeit, Konsum, Bildung und Kultur. Beispiele sind:
The LobbyCard is a free offer from the city of Ulm for all Ulm residents aged 18 and older. The LobbyCard gets you reductions in the areas of leisure, shopping, education and culture. Examples include:

Kostenlose Angebote:

Free offers:

Ulmer Museum
Ulm Museum
Kunsthalle Weishaupt
Weishaupt art gallery
Stadtbibliothek Ulm
UIm city library

Angebote mit Ermäßigung:

Offers with reductions:
Erwachsenenmonatsfahrkarte im Stadtgebiet Ulm/Neu-Ulm
Adult monthly travel pass for Ulm/ Neu-Ulm
Kita-Gebührenbefreiung
Exemption from day care centre fees
Kleiderkammer und Kleideroase des Deutschen Roten Kreuzes
Deutsches Rotes Kreuz clothing stores
Ulmer Sportvereine
Ulm sports clubs
Einkauf in Tafelläden
Purchases at food banks
Zum Beispiel Tafelladen des Deutschen Roten Kreuzes
For example, the Deutsches Rotes Kreuz food bank
Es gibt mehr als 80 Angebote. Sie erhalten eine Liste mit allen Angeboten mit Ihrer LobbyCard.
There are more than 80 offers. You receive a list of all the offers with your LobbyCard.

Wer bekommt die Karte?

Who gets the card?

Sie und Ihre Familie

  • bekommen laufende Sozialleistungen (Arbeitslosengeld II, Sozialhilfe, Wohngeld, …)
  • receive long-term social benefits (unemployment benefit II, social benefits, housing benefits, etc.)
Oder / or
  • haben ein geringes Einkommen.
  • have a low income.
Dann können Sie eine Karte abholen.
Then you can collect a card.

Wo erhalten Sie die Karte?

Where can you get the card?

In jedem Teil von Ulm (Sozialraum) gibt es eine Erstanlaufstelle. Hier erhalten Sie die LobbyCard.
There is a central point of contact in every part of Ulm (social area). You can get the LobbyCard here.

Weststadt, Söflingen, Grimmelfingen, Einsingen, Ermingen, Eggingen
Moltkestraße 20
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1615262

Stadtmitte, Oststadt
Grüner Hof 5
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615153

Böfingen, Jungingen, Mähringen, Lehr
Haslacher Weg 89/91
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615249

Eselsberg
Virchowstraße 4
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615322

Wiblingen, Unterweiler, Gögglingen, Donaustetten
Buchauer Straße 8 – 10
89079 Ulm
Telefon: 0731 / 1615229

Nestcard

Nestcard

🔗 Link kopieren | copy link
Eltern-Cafés, Workshops und Vorträge helfen Ihnen bei der Unterstützung Ihrer Kinder. Die Stadt Ulm dankt Ihnen, wenn Sie Ihre Kinder unterstützen. Als Dankeschön bekommen Sie eine Prämie, das ist ein Geschenk.
Parents’ cafés, workshops and talks help you to support your children. The city of Ulm thanks you when you support your children. As a thank you, you will receive a bonus, which is a gift.

Wie erhalten Sie eine Prämie?

How do you get a bonus?

Sie bekommen eine Nestcard vom Familienbesuch der Ulmer Babytasche. Wenn Sie keine Nestcard haben, können Sie eine Nestcard abholen.

You get a Nestcard in the Ulm Baby Bag when we visit your family. If you do not have a Nestcard, you can pick one up.
Sie besuchen 6 Veranstaltungen zum Thema “Eltern und Kind”. Zum Beispiel: Eltern-Kind-Gruppe oder ein Informationsangebot an der Schule. Die Veranstaltungen sind mit einem Symbol markiert.
You visit 6 “parent and child” events. For example: Parent-child playgroup or an information evening at the school. The events are marked with a symbol.

Ihre Nestcard hat sechs Stempel. Jetzt können Sie eine Prämie bestellen. Prämien sind zum Beispiel: Eintritt in den Tierpark, Fußball mit Pumpe, Schifffahrt mit dem Ulmer Spatz, …

Your Nestcard has six stamps. Now you can order a bonus. Bonuses include: Entrance to the zoo, Football with pump, Boat trip on the Ulmer Spatz, …
Bei jeder Veranstaltung bekommen Sie einen Stempel oder eine Unterschrift.
At each event you will receive a stamp or a signature.

Adressen für die Nestcard:

Addresses for the Nestcard:

Hier können Sie:
Here you can:
Nestcard abholen
Pick up a Nestcard
Infos zu Veranstaltungen erhalten
Get information on events
Prämie bestellen
Order your bonus

Weststadt, Söflingen, Grimmelfingen, Einsingen, Ermingen, Eggingen
Moltkestraße 20
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1615262

Stadtmitte, Oststadt
Grüner Hof 5
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615153

Böfingen, Jungingen, Mährigen, Lehr
Haslacher Weg 89/91
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615249

Eselsberg
Virchowstraße 4
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615322

Wiblingen, Unterweiler, Gögglingen, Donaustetten
Buchauer Straße 8 – 10
89079 Ulm
Telefon: 0731 / 1615229

Bildungsbüro
Zeitblomstraße 7
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1613453

www.nestwerk.ulm.de

Karte Angebote der Stadt Ulm
Map Programmes offered by the city of Ulm

close
MENU

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ) | Child and family centres

Frühkindliche Bildung | Early childhood education

Offene Lerntreffs für SchülerInnen | Open study meet ups for pupils

Beratungsstellen | Information centres

Finanzielle Unterstützung für Familien | Financial support for families

Lobbycard | Lobbycard

Nestcard | Nestcard