Angebote der Stadt Ulm
Ponuda grada Ulma

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ)

Centri za djecu i obitelj (KiFaZ)

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ) sind Anlaufstellen mit Beratungs- und Bildungsangeboten für die ganze Familie. Die KiFaZ sind vor allem für Familien mit Kindern unter 3 Jahren.
Centri za djecu i obitelj (KiFaZ) mjesta su koja pružaju savjete o obrazovanju za cijelu obitelj. Posebno su usmjereni na obitelji s djecom mlađom od 3 godine.
🔗 Link kopieren | copy link
MENU

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ) | Centri za djecu i obitelj (KiFaZ)

Frühkindliche Bildung | Predškolsko obrazovanje

Offene Lerntreffs für SchülerInnen | Otvoreni sastanci za učenje za učenike

Beratungsstellen | Savjetovališta

Finanzielle Unterstützung für Familien | Financijska pomoć za obitelji

Lobbycard | Lobbycard

Nestcard | Kartica Nestcard

Frühkindliche Bildung

Predškolsko obrazovanje

🔗 Link kopieren | copy link

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ)

Centri za djecu i obitelj (KiFaZ)

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ) sind Anlaufstellen mit Beratungs- und Bildungsangeboten für die ganze Familie. Die KiFaZ sind vor allem für Familien mit Kindern unter 3 Jahren. Es gibt viele verschiedene Angebote: Beratung zu Erziehungsfragen, Elterncafés, Vorträge und Workshops, Sportangebote, …

Centri za djecu i obitelj (KiFaZ) mjesta su koja pružaju savjete o obrazovanju za cijelu obitelj. Posebno su usmjereni na obitelji s djecom mlađom od 3 godine. Dostupne su različite ponude: savjeti o roditeljstvu, roditeljske večeri, predavanja i radionice, sportski programi itd.

Familienbüro der Stadt Ulm
Ulmergasse 15
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615081
0731 / 1615082
familienbuero@ulm.de

Familienbüro

Ured za obitelj grada Ulma
Das Familienbüro der Stadt Ulm ist die zentrale Anlaufstelle für Fragen zur vorschulischen Kinderbetreuung. Sie beraten, informieren und vermitteln Kontakte bei der Wahl des richtigen Betreuungsplatzes für Ihr Kind.
Ured za obitelj grada Ulma središnja je kontaktna točka za pitanja o skrbi predškolske djece. Oni savjetuju, informiraju i posreduju kontakte u odabiru odgovarajućeg mjesta za skrb vašeg djeteta.

Adressen der Kinder- und Familienzentren (KiFaZ)

Adrese centara za djecu i obitelj

Kinder- und Familienzentrum Erika-Schmid-Weg
Erika-Schmid-Weg 3
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 20641955
www.ulm-böfingen.de
g.willfort@ulm.de

Kinder- und Familienzentrum Schaffnerstraße
Schaffnerstraße 18/1
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 88016467
www.ulm.de
r.hoermann@ulm.de

Kinder- und Familienzentrum Adlerbastei
Grüner Hof 7
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 9200018
www.diakonie-ulm.de/kita-faz/familienzentrum-adlerbastei
familienzentrum@adlerbastei.de

Familienzentrum Jörg-Syrlin-Haus
Jörg-Syrlin-Straße 99
89081 Ulm
Telefon: 0731 / 3799237
www.diakonie-ulm.de/kita-faz/familienzentrum-joerg-syrlin-haus/
familienzentrum-jsh@t-online.de

Kinder- und Familienzentrum Wuselvilla
Moltkestraße 14
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 9316361
www.awo-ulm.de
familienzentrum@awo-ulm.de

Kinder- und Familienzentrum Wiblingen
Deutsches Rotes Kreuz
Reutlinger Straße 46
89079 Ulm
Telefon: 0172 / 5780571
Iolanda.olah@drk-ulm.de

Offene Lerntreffs für SchülerInnen

Otvoreni sastanci za učenje za učenike

Diese Stellen helfen SchülerInnen ab Klasse 5 beim Lernen. Sie motivieren und
fördern sie. Die Lerntreffs sind kostenlos. Ihr Kind muss sich nicht anmelden .

Na ovim sastancima pomaže se učenicima od 5. razreda u učenju.
Motiviraju i potiču ih na učenje. . Sastanci za učenje su besplatni. Vaše se dijete ne
mora prijaviti.

🔗 Link kopieren | copy link

Offener Lerntreff im AAK
Montag – Mittwoch 13 – 17 Uhr
Donnerstag und Freitag 13 – 16:30 Uhr

Ponedjeljak – srijeda 13 – 17 sati
Četvrtak i petak 13 – 16:30 sati
Frauenstraße 134
89073 Ulm

Offener Lerntreff “Starke Mädchen”
Für Mädchen, nicht für Jungen

Za djevojčice, ne za dječake

Montag und Donnerstag
17 – 19:30 Uhr
Ponedjeljak i četvrtak 17 – 19:30 sati
Moltkestraße 72
89077 Ulm

Offener Lerntreff Eichbergtreff
Montag, Dienstag und Donnerstag 17 – 18:30 Uhr

Ponedjeljak, utorak i četvrtak 17 – 18:30 sati
Eichbergplatz 9
89075 Ulm

Offener Lerntreff im Bürgerzentrum Wiblingen

Srijeda 17 – 19 sati
Freitag 14 – 16 Uhr
Petak 14 – 16 sati
Buchauer Straße 12
89077 Ulm

Offener Lerntreff Stadtmitte
Mittwoch und Freitag
15 – 17:30 Uhr

Srijeda i petak 15 – 17:30 sati
Weinhof 6
89075 Ulm

Offener Lerntreff im Café Alma Wiblingen
Donnerstag 17 – 19 Uh

Četvrtak 17 – 19 sati
Erenäcker 18
89079 Ulm
Für Auszubildende gibt es ein eigenes Lern-Café:
Za polaznike postoji zaseban kafić za učenje:

Lern-Café
Dienstag und Donnerstag 17:30 – 19 Uhr

Utorak i četvrtak 17:30 – 19 sati

Café JAM
Münsterplatz 21
89073 Ulm
menschlichkeit-ulm@outlook.de

Beratungsstellen

Savjetovališta

Eine Beratungsstelle beantwortet Ihre Fragen zu bestimmten Themen. Hier gibt es Orientierung und Unterstützung für die unterschiedlichsten Lebensbereiche. Die Einrichtungen bieten kostenlose Beratungen an.
Savjetovalište odgovara na vaša pitanja o određenim temama. Ovdje se dobiva orijentacija i podrška za najrazličitija područja života. Savjetovališta nude besplatna savjetovanja
🔗 Link kopieren | copy link

Schulpsychologische Beratungsstelle

Schulpsychologische Beratungsstelle Školski centar za psihološko savjetovanje

Die schulpsychologische Beratungsstelle hilft und unterstützt bei schwierigen schulischen Situationen, bei Schullaufbahnfragen wie z.B. Schulwechsel und Klassenwiederholung, bei Lernproblemen, Schulverweigerung und vieles mehr. Sie beraten SchülerInnen, Eltern und Lehrkräfte. Die Beratung ist kostenfrei und vertraulich.

Školski centar za psihološko savjetovanje pomaže u izazovnim situacijama u školi, pri pitanjima biranja škole kao što su promjena škole i ponavljanja razreda, u problemima u učenju, odbijanju pohađanja škole i još mnogo toga. Savjetuju učenike, roditelje i nastavnike. Savjetovanje je besplatno i povjerljivo.

Zentrum für Schulqualität und Lehrerbildung
Schulpsychologische Beratungsstelle
Griesbadgasse 30
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 27011510
poststelle.spbs-ul@zsl-rs-tue.kv.bwl.de

Staatliches Schulamt Biberach

Državni ured za obrazovanje u Biberachu
Das Staatliche Schulamt ist eine untergeordnete Behörde des Kultusministeriums. Seine Aufgabe ist die Schulaufsicht und Beratung der Schulen. Das staatliche Schulamt ist außerdem zuständig für die Lehrerversorgung und für die Verteilung der Lehrkräfte auf die Schulen.
Državni ured za obrazovanje tijelo je koje podnosi izvještaje Ministarstvu obrazovanja. Zadaća mu je nadgledati i savjetovati škole. Državni ured za obrazovanje također je odgovoran za opskrbu škole nastavnicima i raspodjelu nastavnika u različite škole.

Staatliches Schulamt Biberach
Rollinstraße 9
88400 Biberach
Telefon: 07351 / 50950
poststelle@ssa-bc.kv.bwl.de

Finanzielle Unterstützung für Familien

Financijska pomoć za obitelji

🔗 Link kopieren | copy link
Die MitarbeiterInnen helfen Menschen, die gerade in Deutschland angekommen sind. Sie machen einen Plan, damit die Zugewanderten gut in Deutschland leben können. Es gibt Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen oder der Suche nach dem richtigen Deutschkurs oder der passenden Schule.
richtigen Deutschkurs oder der passenden Schule. Zaposlenici pomažu ljudima koji su tek stigli u Njemačku. Osmišljavaju plan kako bi doseljenici mogli dobro živjeti u Njemačkoj. Nude pomoć oko popunjavanja prijava ili pronalaska odgovarajućeg tečaja njemačkoj jezika ili škole.ol.

Arbeiterwohlfahrt (AWO) Kreisverband Ulm e.V.
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)

Migracijska savjetodavna služba za odrasle migrante
Schillerstraße 28/3
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 96798242
awo@awo-ulm.de

Caritas Ulm Migrationsberatung
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)

Migracijska savjetodavna služba za odrasle migrante

Olgastraße 137
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 206342
migration@caritas-ulm-alb-donau.de
Sprechzeiten | Konzultacije:
Donnerstag: 9 – 12 Uhr
Četvrtak: 9 – 12 sati

Evangelischer Diakonieverband Ulm/Alb-Donau
Diakonische Bezirksstelle Ulm
Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte (MBE)

Migracijska savjetodavna služba za mlade do 27 godina
Römerstraße 145
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1538500
dbs@kirche-diakonie-ulm.de

IN VIA Jugendmigrationsdienst (JMD)
Migrationsberatung für junge Menschen bis 27 Jahre

Migracijska savjetodavna služba za mlade do 27 godina

Wengengasse 15
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 38852221
jmd.ulm@invia-drs.de
Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung

Termin prema telefonskom dogovoru

Jugendberatungsstelle

Savjetovalište za mlade
Die Jugendberatungsstelle ist eine Anlaufstelle für Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 14 und 27 Jahren aus der Stadt Ulm sowie deren Eltern, Familienmitglieder und andere Bezugspersonen. Sie berät bei persönlichen Problemen, Beziehungskonflikten, Problemen in der Familie, Schwierigkeiten in der Schule oder am Arbeitsplatz. Die Jugendberatungsstelle bietet Beratungen auch online an.
Savjetovalište za mlade kontaktni je centar za adolescente i mlade odrasle osobe između 14 i 27 godina iz grada Ulma, kao i njihove roditelje, članove obitelji i staratelje. Savjetovalište savjetuje o osobnim problemima, sukobima u odnosima, problemima kod kuće, poteškoćama u školi ili na poslu. Savjetovalište za mlade također nudi savjetovanje putem interneta.
Herrenkellergasse 1
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615450
0731 / 62080
www.jugendberatung.ulm.de
www.jbs-online.ulm.de
jbs@ulm.de

Kontaktstelle Migration

Kontaktna točka za migraciju
Sprachkursberatung Sie möchten Deutsch lernen? Wir beraten Sie kostenlos bei der Auswahl des geeigneten Integrationskurses zusammen mit den Migrationsberatungsdiensten und dem Jugendmigrationsdienst.
Savjetovanje o tečajevima jezika Želite naučiti njemački jezik? Sa savjetodavnim službama za migraciju i Službom za migracije mladih besplatno ćemo vas savjetovati o odabiru prikladnog integracijskog tečaja.

Sprechzeiten | Konzultacije:
Dienstag 10 – 12 Uhr
Donnerstag 14 – 16:30 Uhr

utorak 10 – 12 sati
četvrtak 14 – 16:30 sati
Schaffnerstraße 17
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615613
kam@ulm.de

International Office der Universität Ulm

Međunarodni ured Sveučilišta u Ulmu
Das International Office ist eine zentrale Beratungsstelle über das Studium an der Universität Ulm für internationale Studierende. Themen sind:

Međunarodni ured središnji je savjetnički centar za međunarodne studente o studiranju na Sveučilištu u Ulmu.
Teme su:

  • Zugang zum Studium für ausländische Studieninteressierte
  • pristup studiju za strane buduće studente
  • Beratung zu Maßnahmen, die den Studienerfolg erhöhen
  • savjeti o mjerama za povećanje uspjeha tijekom studiranja
  • für ausländische Studierende und Studierende mit Migrationshintergrund: Fragen zu Studienfinanzierung, Aufenthaltsrecht, Spracherwerb
  • za strane studente i studente s migracijskim porijeklom: pitanja o financiranjima, pravu boravka, usvajanju jezika
Helmholtzstraße 22
89081 Ulm
Telefon: 0731 / 5024444
international@uni-ulm.de

Internationaler Dolmetscherdienst Ulm (IDU)

Međunarodni prevoditeljski centar grada Ulma

Sie brauchen eine Dolmetscherin/einen Dolmetscher für ein Elterngespräch? Der ehrenamtliche Internationale Dolmetscherdienst Ulm (IDU) unterstützt Sie gern. Bitte informieren Sie die Schule, wenn Sie eine Dolmetscherin/einen Dolmetscher benötigen.

Trebate li prevoditelja za sastanak s roditeljima? Međunarodni volonterski prevoditeljski centar grada Ulma rado će vam pružiti podršku. Molimo obavijestite školu ako vam je potreban prevoditelj.
Schaffnerstraße 17
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615617
dolmetscher@ulm.de

Kommunaler Sozialer Dienst (KSD)

Općinska socijalna služba (KSD)

Der KSD berät Familien bei Problemen in der Erziehung, bei Trennung und Scheidung. Der KSD vermittelt Angebote, die Familien helfen. Familien in schwierigen Lebenslagen erhalten Beratung und Unterstützung. Bei Gewalt gegen Kinder sorgt der KSD für den Schutz der Kinder.

KSD savjetuje obitelji o problemima s odgojem, razdvajanjem roditelja i razvodom. KSD nudi usluge koje pomažu obiteljima. Obitelji u teškim životnim situacijama dobivaju savjete i podršku. U slučaju nasilja nad djecom, KSD osigurava zaštitu djece.

Integrationsmanagement

Ured za integraciju
Das Integrationsmanagement berät geflüchtete Menschen, die seit 2015 in Ulm angekommen sind, in allen Fragen des täglichen Lebens.
Ured za integraciju savjetuje izbjeglice koje su u Ulm stigle od 2015. godine o svim pitanjima svakodnevnog života.
In jedem Teil von Ulm (Sozialraum) gibt es eine Erstanlaufstelle. Hier finden Sie auch den KSD und das Integrationsmanagement.
U svakom dijelu Ulma (socijalno područje) nalazi se središnja kontaktna točka. Tu se također nalaze KSD i ured za upravljanje integracijom.

Weststadt, Söflingen, Grimmelfingen, Einsingen, Ermingen, Eggingen
Moltkestraße 20
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1615262

Stadtmitte, Oststadt
Grüner Hof 5
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615153

Böfingen, Jungingen, Mähringen, Lehr
Haslacher Weg 89/91
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615249

Eselsberg
Virchowstraße 4
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615322

Wiblingen, Unterweiler, Gögglingen, Donaustetten
Buchauer Straße 8 – 10
89079 Ulm
Telefon: 0731 / 1615229

Bildung und Teilhabe Paket

Paket obrazovanja i sudjelovanja

🔗 Link kopieren | copy link
Die Stadt Ulm unterstützt Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene aus Familien mit geringem Einkommen.
Grad Ulm podržava djecu, adolescente i mlade odrasle iz obitelji s niskim primanjima.
Diese Unterstützung heißt: Leistungen für Bildung und Teilhabe. Viele sagen dazu auch: Bildungs-Paket. Leistung bedeutet hier: Sie müssen weniger bezahlen oder Sie müssen gar nichts bezahlen.
Podrška obuhvaća pogodnosti za obrazovanje i sudjelovanje. Mnogi to još nazivaju obrazovnim paketom. Pogodnosti u ovom slučaju znače da plaćate manje ili ne morate ništa platiti.
Wichtig: Sie müssen unter 25 sein.
Važno: morate imati manje od 25 godina.

Wofür gibt es die Unterstützung?

Zašto postoji podrška?

Fahrten zur Schule mit Bus oder Bahn: Wenn die Schule zu weit weg ist. Es gibt genaue Regeln, wie weit die Schule weg sein muss.
Putovanje do škole autobusom ili vlakom kada je škola predaleko. Postoje točna pravila o tome koliko škola mora biti udaljena.
Ausflüge und Fahrten. Zum Beispiel mit Kita und Schule.
Izleti i putovanja. Primjerice, s vrtićem i školom.
Geld für Sachen für die Schule. Zum Beispiel: Schulranzen, Bücher, Hefte.
Novac za školsku opremu. Primjerice, ruksak, knjige, bilježnice.
Hilfe beim Lernen: Nachhilfe, wenn die Schule sagt: Ihr Kind braucht Nachhilfe.
Pomoć pri učenju kad nastavnici napomenu da vaše dijete treba pomoć.
Mittagessen in Kita und Schule.
Ručak u vrtiću i školi.
Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren
Za djecu i mlade mlađe od 18 godina
Ihr Kind kann aussuchen, was bezahlt werden soll. Zum Beispiel Sport im Verein oder Musikunterricht. Das Geld wird an den Verein oder Kurs gezahlt. Ihr Kind kann einfach mitmachen.
Vaše dijete može odabrati što će se plaćati. Primjerice, sportski treninzi u nekom klubu ili satovi glazbe. Novac se isplaćuje klubu/udruzi ili tečaju. Vaše dijete može jednostavno sudjelovati u odlučivanju.

Es werden jeden Monat bis 15 Euro bezahlt.

Svaki mjesec se isplaćuje do 15 eura.

Wer bekommt Hilfe?

Tko dobiva pomoć?

Sie oder Ihr Kind bekommen:

Vi ili vaše dijete dobivate:

  • Arbeitslosengeld II
  • naknadu za nezaposlene
  • Sozialhilfe
  • socijalnu pomoć
  • Wohngeld
  • naknadu za trošak stanarine
  • Kinderzuschlag
  • obiteljsku potporu
  • Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz
  • beneficije prema Zakonu o pogodnostima za tražitelje azila
Dann können Sie Leistungen aus dem Bildungspaket beantragen
Tada se možete prijaviti za pogodnosti iz obrazovnog paketa.

Wo stelle ich den Antrag?

Gdje se mogu prijaviti?

Bildung und Teilhabe
Schwambergerstraße 1
89073 Ulm
Zimmer / Soba 13
Telefon: 0731 / 1615220
bildung-teilhabe@ulm.de

Öffnungszeiten
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
8 – 12 Uhr
mittwochs geschlossen
Donnerstag 13 – 17 Uhr

Radno vrijeme
Ponedjeljak, utorak, petak 8 – 12 sati
Srijedom zatvoreno
Četvrtak 13 – 17 sati

Sie bekommen Asylbewerberleistungen, dann fragen Sie bitte Ihre Ansprechperson für die Asylbewerberleistungen.

Dobivate pogodnosti za tražitelje azila, zatim zamolite kontakt osobu za pogodnosti za tražitelje azila.

Lobbycard

Lobbycard

🔗 Link kopieren | copy link
Die LobbyCard ist ein freiwilliges Angebot der Stadt Ulm für alle Ulmer BürgerInnen ab 18 Jahren. Mit der LobbyCard erhalten Sie Ermäßigungen in den Bereichen Freizeit, Konsum, Bildung und Kultur. Beispiele sind:
Kartica LobbyCard je dobrovoljna ponuda grada Ulma za sve građane Ulma starije od 18 godina. Karticom LobbyCard ostvarujete popuste u području razonode, potrošnje, obrazovanja i kulture. Primjeri:

Kostenlose Angebote:

Besplatne ponude:

Ulmer Museum
Muzej grada Ulma
Kunsthalle Weishaupt
Muzej Kunsthalle Weishaupt
Stadtbibliothek Ulm
Gradska knjižnica grada Ulma

Angebote mit Ermäßigung:

Ponude s popustom:
Erwachsenenmonatsfahrkarte im Stadtgebiet Ulm/Neu-Ulm
Mjesečna vozna karta za odrasle u gradu Ulmu/Neu-Ulmu
Kita-Gebührenbefreiung
Oslobođenje od plaćanja naknada za vrtić
Kleiderkammer und Kleideroase des Deutschen Roten Kreuzes
Trgovina odjećom Njemačkog crvenog križa
Ulmer Sportvereine
Sportski savezi grada Ulma
Einkauf in Tafelläden
Trgovine za socijalno ugrožene
Zum Beispiel Tafelladen des Deutschen Roten Kreuzes
Primjerice, trgovina Njemačkog crvenog križa
Es gibt mehr als 80 Angebote. Sie erhalten eine Liste mit allen Angeboten mit Ihrer LobbyCard.
Dostupno je više od 80 ponuda. S karticom LobbyCard dobit ćete popis svih ponuda.

Wer bekommt die Karte?

Tko može dobiti karticu?

Sie und Ihre Familie

  • bekommen laufende Sozialleistungen (Arbeitslosengeld II, Sozialhilfe, Wohngeld, …)
  • dobivate trajne socijalne naknade (naknada za nezaposlene II, socijalna pomoć, naknada za trošak stanarine,…)
Oder / ili
  • haben ein geringes Einkommen.
  • imate niska primanja.
Dann können Sie eine Karte abholen.
Tada možete podići karticu.

Wo erhalten Sie die Karte?

Gdje podići karticu?

In jedem Teil von Ulm (Sozialraum) gibt es eine Erstanlaufstelle. Hier erhalten Sie die LobbyCard.
U svakom dijelu Ulma (socijalno područje) nalazi se središnja kontaktna točka. Tada možete podići karticu.

Weststadt, Söflingen, Grimmelfingen, Einsingen, Ermingen, Eggingen
Moltkestraße 20
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1615262

Stadtmitte, Oststadt
Grüner Hof 5
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615153

Böfingen, Jungingen, Mähringen, Lehr
Haslacher Weg 89/91
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615249

Eselsberg
Virchowstraße 4
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615322

Wiblingen, Unterweiler, Gögglingen, Donaustetten
Buchauer Straße 8 – 10
89079 Ulm
Telefon: 0731 / 1615229

Nestcard

Nestcard

🔗 Link kopieren | copy link
Eltern-Cafés, Workshops und Vorträge helfen Ihnen bei der Unterstützung Ihrer Kinder. Die Stadt Ulm dankt Ihnen, wenn Sie Ihre Kinder unterstützen. Als Dankeschön bekommen Sie eine Prämie, das ist ein Geschenk.
Sastanci za roditelje, radionice i predavanja pomažu vam da podržite svoju djecu. Grad Ulm zahvaljuje vam što podržavate svoju djecu. Kao zahvalu dobit ćete pogodnosti kao poklon.

Wie erhalten Sie eine Prämie?

Kako ostvariti pogodnosti?

Sie bekommen eine Nestcard vom Familienbesuch der Ulmer Babytasche. Wenn Sie keine Nestcard haben, können Sie eine Nestcard abholen.

Karticu Nestcard dobit ćete u torbi za bebe grada Ulma kada posjetimo vašu obitelj. Ako nemate Nestcard, možete je podići.
Sie besuchen 6 Veranstaltungen zum Thema “Eltern und Kind”. Zum Beispiel: Eltern-Kind-Gruppe oder ein Informationsangebot an der Schule. Die Veranstaltungen sind mit einem Symbol markiert.
Prisustvovat ćete 6 događanja na temu „Roditelji i djeca”. Primjerice, igraonice roditelja i djece ili informativna večer u školi. Događanja su označena simbolom.

Ihre Nestcard hat sechs Stempel. Jetzt können Sie eine Prämie bestellen. Prämien sind zum Beispiel: Eintritt in den Tierpark, Fußball mit Pumpe, Schifffahrt mit dem Ulmer Spatz, …

Vaša kartica Nestcard ima šest pečata. Tada možete ostvariti pogodnost. Pogodnosti su, primjerice: ulaz u zoološki vrt, nogometna lopta s pumpom, vožnja brodom Ulmer Spatz, …
Bei jeder Veranstaltung bekommen Sie einen Stempel oder eine Unterschrift.
Na svakom događanju dobit ćete pečat ili potpis.

Adressen für die Nestcard:

Adrese vezane za karticu Nestcard:

Hier können Sie:
Ovdje možete:
Nestcard abholen
podići Nestcard
Infos zu Veranstaltungen erhalten
informirati se o događanjima
Prämie bestellen
ostvariti pogodnost

Weststadt, Söflingen, Grimmelfingen, Einsingen, Ermingen, Eggingen
Moltkestraße 20
89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1615262

Stadtmitte, Oststadt
Grüner Hof 5
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1615153

Böfingen, Jungingen, Mährigen, Lehr
Haslacher Weg 89/91
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615249

Eselsberg
Virchowstraße 4
89075 Ulm
Telefon: 0731 / 1615322

Wiblingen, Unterweiler, Gögglingen, Donaustetten
Buchauer Straße 8 – 10
89079 Ulm
Telefon: 0731 / 1615229

Bildungsbüro
Zeitblomstraße 7
89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1613453

www.nestwerk.ulm.de

Karte Angebote der Stadt Ulm
Map Programmes offered by the city of Ulm

close
MENU

Kinder- und Familienzentren (KiFaZ) | Centri za djecu i obitelj (KiFaZ)

Frühkindliche Bildung | Predškolsko obrazovanje

Offene Lerntreffs für SchülerInnen | Otvoreni sastanci za učenje za učenike

Beratungsstellen | Savjetovališta

Finanzielle Unterstützung für Familien | Financijska pomoć za obitelji

Lobbycard | Lobbycard

Nestcard | Kartica Nestcard