Berufliche Schulen und Studium
Професійні школи і вища освіта
Berufliche Schulmöglichkeiten nach einer Ausbildung
Можливості професійного навчання після здобуття професійної освіти
Berufsoberschule (BOS)
Професійна повна середня школа (BOS)
Die Berufsoberschule ist eine Vollzeitschule.
Професійна повна середня школа — це школа повного дня.
Besonders befähigte junge Menschen mit Fachhochschulreife können unter bestimmten Bedingungen direkt in das zweite Jahr einsteigen.
Особливо кваліфіковані молоді люди з атестатом професійної зрілості (Fachhochschulreife) за певних умов можуть вступити одразу на другий курс.
In Ulm gibt es die Fachrichtung:
В Ульмі існує така спеціалізація:
Technik (Technische Oberschule, TO)
Техніка (середня технічна школа, ТО)
Ziele:
Ціль:
fachgebundene Hochschulreife mit einer Fremdsprache
Атестат зрілості з професійним ухилом і однією іноземною мовою
allgemeine Hochschulreife (Abitur) mit zwei Fremdsprachen
Атестат зрілості з професійним ухилом і двома іноземними мовами
Aufnahmevoraussetzungen:
Вимоги до вступників:
1. Berufliche Qualifikation Nachweis durch:
1. Професійна кваліфікація Підтвердження:
eine abgeschlossene mindestens 2-jährige Berufsausbildung oder
eine abgeschlossene mindestens 2-jährige Berufsausbildung oder
gleichgestellte Berufserfahrung und
Еквівалентний професійний досвід і
das Abschlusszeugnis der Berufsschule oder ein gleichwertiger Bildungsstand
Атестат про закінчення професійно-технічного училища або еквівалентний рівень освіти
2. Schulische Qualifikation Nachweis durch:
2. Шкільна кваліфікація Підтвердження:
Mittlerer Bildungsabschluss / Mittlere Reife
Атестат про закінчення школи / Mittlere Reife
Schulen und Fachrichtungen (BOS)
Школи та спеціалізації (FS)
Ferdinand-von-Steinbeis-Schule Ulm:
2-jährige Berufsoberschule
2-річна професійна повна середня школа
Technik, Schwerpunkt Physik
Техніка з ухилом на фізику
Ziele:
Ціль:
Fachgebundene Hochschulreife mit einer Fremdsprache
Атестат зрілості з професійним ухилом і однією іноземною мовою
Allgemeine Hochschulreife mit zwei Fremdsprachen
Атестат зрілості з професійним ухилом і двома іноземними мовами
Fachschule (FS)
Спеціальне училище (FS)
In der Fachschule können Berufstätige mit abgeschlossener Berufsausbildung eine weitergehende fachliche Ausbildung
im Beruf erwerben. In manchen Fachschulen wird neben der abgeschlossenen Berufsausbildung eine geeignete berufliche Tätigkeit vorausgesetzt.
В спеціальному училищі працівники, які пройшли професійне навчання, можуть отримати спеціалізовану підготовку за професією. У деяких спеціальних училищах крім закінченої професійної освіти потрібна відповідна професійна діяльність.
Dauer 1 – 2 Jahre
Тривалість 1–2 роки
Besuch auch abends oder samstags möglich, dann verlängert sich
die Schulzeit.
Відвідування також можливе вечорами або по суботах, у цьому випадку час навчання продовжується.
Ziele:
Ціль:
Vorbereitung auf Tätigkeit im mittleren Management und
Підготовка до роботи на посадах менеджерів середньої ланки та
berufliche Selbstständigkeit
Ведення власної справи
Vertiefung der erworbenen Qualifikationen in der Berufsausbildung und im Beruf
Поглиблення здобутої кваліфікації, отриманої в процесі професійної підготовки та на робочому місці
Schulen und Fachrichtungen (FS)
Школи та спеціалізації (FS)
Ferdinand-von-Steinbeis Schule Ulm:
Meisterschulen:
Школи майстрів:
Betonstein- und Terrazzohersteller-Meister/-in, Betonfertigteilhersteller/-in
Майстер з виготовлення бетонних блоків та керамічної плитки, виробник збірного залізобетону.
Maurer- und Betonbaumeister/-in
Майстер-муляр і бетонник
Malermeister/-in
Майстер-художник
Brauer- und Mälzermeister/-in
Майстер-пивовар та солодовник
Schornsteinfegermeister/-in
Майстер-сажотрус
Dauer: 1 Jahr
Тривалість: 1 рік
Ziel: Meister/-in
Ціль: Майстер-ремісник
Robert-Bosch-Schule Ulm:
Fachschule für Technik:
Спеціальне технічне училище:
Elektrotechnik
Електротехніка
Maschinentechnik
Технологічне обладнання
Automatisierungstechnik/Mechatronik
Технологія автоматизації/мехатроніка
Kraftfahrzeugtechnik
Автомобільні технології
Dauer: 2 Jahre
Тривалість: 2 роки
Ziel: staatlich geprüfte/r Techniker/-in und Fachhochschulreife
Ціль: Визнаний державою технік з атестатом професійної зрілості
Meisterschule Kraftfahrzeugtechnik
Школа майстрів автомобільної інженерії
Dauer: 1 Jahre
Тривалість: 1 рік
Ziel: Meister/-in der Kraftfahrzeugtechnik
Ціль: Майстер у галузі автомобільних технологій
Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik (mit Sanitärtechnik)
Системи опалення, вентиляції та кондиціювання повітря (з санітарною технікою)
Valckenburgschule Ulm:
Fachschule für Organisation und Führung
Спеціальне училище організації та керівництва
Profil Sozialwesen
Профіль «Соціальна робота»
Dauer: 2 Jahre
Тривалість: 2 роки
Ziel: staatlich geprüfte/r Fachwirt/-in Organisation und Führung, Sozialfachwirt/-in
Мета: сертифікований державою спеціаліст з організації та управління, спеціаліст із соціальних питань
Agentur für Arbeit Ulm
Агентство з працевлаштування в Ульмі
Berufsberatung
Wichernstraße 5
89073 Ulm
Telefon: 0800 4 5555 00
www.arbeitsagentur.de
ulm.berufsberatung@arbeitsagentur.de