Berufliche Schulen und Studium
Професійні школи і вища освіта

Steckbriefe
Інформаційні листи

Akademie für Darstellende Kunst adk-ulm gGmbH

4-jähriges Berufskolleg:
Orientierungsjahr+ 3-jährige Fachausbildung
4-річний професійний коледж:
Орієнтаційний рік + 3-річна підготовка за фахом
Dramaturg/-in
Драматург
Schauspieler/-in
Актор/акторка
Drehbuchautor/-in
Сценарист
Theaterpädagoge/-in
Театральний педагог
Regisseur/-in
Режисер
Akademie für Darstellend Kunst adk-ulm
Privatschule
Eberhard-Finckh-Straße 5, 89075 Ulm
Telefon: 0731 / 387531
www.adk-ulm.de
info@adk-ulm.de

Deutsches Erwachsenen-Bildungswerk (DEB) Berufskolleg PTA
Gemeinnützige Schulträger-Gesellschaft mbH

Berufskolleg
Професійний коледж:
2-jähriges Berufskolleg für pharmazeutisch-technische Assistenz
2-річний професійний коледж для надання фармацевтично-технічної допомоги
DEB Berufskolleg für PTA
Privatschule
Maybachstraße 15, 89079 Ulm
Telefon: 0731 / 20586690
Fax: 0731 / 20586699
www.deb.de
ulm@deb-gruppe.org

Ferdinand-von-Steinbeis-Schule Ulm
Gewerbliche Schule

Berufsschule (Ausbildungsberufe):
Професійно-технічне училище (професії, які здобуваються в процесі професійного навчання):
Bäcker/-in
Пекар
Bauzeichner/-in
Проєктувальник / проєктувальниця
Brauer und Mälzer/Brauerin und Mälzerin
Пивовар та солодовник
Fachverkäufer/-in im Lebensmittelhandwerk
Спеціаліст з продажу у виробництві продуктів харчування
Fahrzeuglackierer/-in
Маляр транспортних засобів (м/ф)
Werksteinhersteller/-in, Betonfertigteilbauer/-in
Виробник штучного каменю, виробник збірних бетонних блоків
Fliesen-, Platten- und Mosaikleger/-in
Встановлювач плитки, плит та мозаїки
Friseur/-in
Перукар
Konditor/-in
Кухар-кондитер
Maler und Lackierer/Malerin und Lackiererin
Маляр та лакувальник
Mediengestalter/-in für Digital- und Printmedien
Медіа-дизайнер для цифрових та друкованих ЗМІ
Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r
Помічник стоматолога
Medientechnologe/-in Druck
Медіа-технолог/технолог з друкарської справи
Medizinische/r Fachangestellte/r
Медичний асистент
Schornsteinfeger/-in
Трубочист
Stuckateur/-in
Штукатур
Tischler/-in
Тесляр
Meisterschule:
Школи майстрів:
Betonstein- und Terrazzohersteller-Meister/-in, Betonfertigteilhersteller/-in
Майстер з виготовлення бетонних блоків та керамічної плитки, виробник збірного залізобетону
Maurer- und Betonbaumeister/-in
Майстер муляр і бетонник
Malermeister/-in
Майстер-художник
Brauer- und Mälzermeister/-in
Майстер-пивовар та солодовник
Schornsteinfegermeister/-in
Майстер сажотрус
Berufsfachschule:
Технікум:
2-jährige BFS Bautechnik
2-річний технікум будівельних технологій
Technisches Gymnasium:
Технічна гімназія:
Profil Gestaltungs- und Medientechnik
Профільний дизайн та медіа-технології
Berufsoberschule:
Професійна повна середня школа:
Technische Oberschule
Середня технічна школа
Sonderformen für abgehende Jugendliche des SBBZ
Kooperatives Berufsvorbereitungsjahr (VABKF) in Kooperation mit der Pestalozzi-Schule
Спеціальні форми для молодих випускників навчально- консультаційного центру з корекційно-педагогічним ухилом (SBBZ)
Рік професійної підготовки (VABKF) у співпраці зі школою імені Песталоцці
Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf mit Schwerpunkt Erwerb von Deutschkenntnissen (VAB-O)
Передкваліфікаційний рік для роботи та занять для людей без знання німецької мови (VAB-O)
Ausbildungsvorbereitung (AV)
Підготовка до професійного навчання (AV)
Ferdinand-von-Steinbeis-Schule Ulm
Egginger 26, 89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1613800
Fax: 0731/ 1611628
www.fss-ulm.de
sekretariat@fss-ulm.de

Friedrich-List-Schule Ulm

Kaufmännische Berufsschule (Ausbildungsberufe):

Комерційне професійно-технічне училище (навчання професій):

Bankkaufleute

Банківські клерки

Drogist/-in

Аптекар

Fachkräfte für Kurier-, Express- und Postdienstleistungen

Фахівці з кур’єрських, експрес та поштових послуг

Finanzassistent/-in

Фінансові помічники

Industriekaufleute mit Internationalem Wirtschaftsmanagement und Fremdsprachen

Промислові клерки з навичками управління міжнародним бізнесом та іноземними мовами

IT-Kaufleute

Комерсанти у сфері ІТ

Versicherungskaufleute mit Zusatzqualifikation

Страхові комерсанти із додатковою кваліфікацією

Kaufleute für Büromanagement

Комерсанти у сфері управління офісом

Kaufleute für Versicherung und Finanzen

Комерсанти у сфері страхування та фінансів

Kaufleute im Einzelhandel

Комерсанти роздрібної торгівлі

Kaufleute im Groß- und Außenhandel

Комерсанти оптової та зовнішньої торгівлі

Personaldienstleistungskaufleute

Клерки кадрової служби

Rechtsanwaltsfachangestellte

Адвокат-фахівець

Steuerfachangestellte

Фахівець з податкових питань

Verkäufer/-in

Продавець

Berufsfachschule:

Технікум:

2-jährige BFS Wirtschaft und Verwaltung

2-річний технікум бізнесу та адміністрації

Berufskolleg I und II Wirtschaft

Професійний коледж І та ІІ, економіка

Wirtschaftsgymnasium (3-jährig)

3-річна економічна гімназія (WG)

Profil Finanzmanagement

Профіль «Фінансовий менеджмент»

Profil Internationale Wirtschaft

Профіль «Міжнародна економіка»

Profil Wirtschaft

Профіль економіка

6-jähriges Wirtschaftsgymnasium

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf mit Schwerpunkt Erwerb von Deutschkenntnissen (VAB-O)

6-річна економічна гімназія (WG)

Передкваліфікаційний рік для роботи та занять для людей без знання німецької мови (VAB-O)

Friedrich-List-Schule Ulm
Kornhausplatz 7, 89073 Ulm
Telefon: 0731 / 1613881
www.fls-ulm.de
sekretariat@fls-ulm.de

Institut für Soziale Berufe Ravensburg gGmbH – Standort Ulm

Katholische Berufsfachschule für Pflege Ulm Schulische Ausbildung:

Католицький технікум для медсестер Ульм Шкільна освіта:

Altenpflegehelfer/-in (1-jährig)

Помічник з догляду за літніми людьми (1 рік)

Altenpflegehelfer/-in mit Intensiv-Deutschkurs (2-jährig)

Помічник з догляду за літніми людьми з інтенсивним курсом німецької мови (2 роки)

Pflegefachfrau/-mann (3-jährig)

Фахівець із сестринської справи (3 роки)

Katholische Fachschule für Sozialpädagogik – Berufskolleg:

Католицьке спеціальне училище соціальної педагогіки — професійний коледж:

2-jährige Fachschule für Sozialpädagogik, Berufskolleg + 1 Jahr Berufspraktikum

2 роки навчання у спеціальному училищі соціальної педагогіки, професійний коледж + 1 рік виробничої практики

3-jährige Fachschule für Sozialpädagogik praxisintegriert (PIA), Berufskolleg

3-річне спеціальне училище соціальної педагогіки, інтегрований у практику (PIA), професійний коледж

1-jähriges Berufskolleg für Sozialpädagogik (Vorbereitung Fachschule für Sozialpädagogik)

1-річне спеціальне училище соціальної педагогіки (підготовка до професійного училища соціальної педагогіки)

Katholische Fachschule für Sozialpädagogik und Berufsfachschule für Pflege Ulm
Privatschule
Karl-Schefold-Straße 22, 89073 Ulm
Telefon: 0731 / 967050
www.kafaso.de
info@kafaso.de

Internationaler Bund (IB) e.V.
Berufliche Schulen Ulm

Kaufmännische Berufsfachschule:

Комерційний технікум:

2-jährige BFS (Wirtschaftsschule)

2-річний технікум (бізнес-школа)

Kaufmännisches Berufskolleg I und II

Комерційний професійний коледж I та II

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf (VAB-R und VAB-O)

Передкваліфікаційний рік для роботи та професії (VABR та VABO)

Berufsfachschule für Kinderpflege
Schulische Ausbildung:

Технікум у сфері догляду за дітьми Шкільна освіта:

Kinderpfleger/-in (2-jährig) + Anerkennungsjahr

Працівник догляду за дітьми (2 роки) + рік визнання

Internationaler Bund
Berufliche Schulen Ulm
Privatschule
Söflinger Straße 113a, 89077 Ulm
Telefon: 0731 / 9359740
ulm.ib-schulen.de
bz-ulm@ib.de

Max-Gutknecht-Schule Ulm / Liebenau Berufsbildungswerk gemeinnützige GmbH

Diese Schule ist für Jugendliche mit einem sonderpädagogischen Förderbedarf, vor allem für abgehende Jugendliche von SBBZ, Haupt- und Werkrealschule und eventuell Gemeinschaftsschule.

Ця школа призначена для молодих людей з особливими корекційно-педагогічними потребами, особливо для молодих випускників навчально-консультаційного центру з корекційно-педагогічним ухилом (SBBZ), реальних шкіл з професійним ухилом та, можливо, шкіл спільного навчання.

Private Sonderberufsschule:

Приватна спеціальна професійно- технічна школа:

Gewerbe:

Комерційна діяльність:

Bäckerfachwerker/-in

Майстер-пекар

Fachpraktiker/-in Kfz-Mechatronik

Технік з мехатроніки в автомобільній промисловості

Fachpraktiker/-in Küche, Fachkraft im Gastgewerbe

Стажер-технік-кухар, кваліфікований працівник в готельній та ресторанній справі

Kaufmännisch:

Комерційна освіта:

Verkäufer/-in (IHK)

Продавець-консультант (IHK)

Домашнє господарство та сільське господарство/соціальна сфера:

Haus- und Landwirtschaft/Sozial:

Fachwerker/-in für Gebäude- und Umweltdienstleistung

Фахівець з клінінгових послуг та послуг у сфері екології

Fachpraktiker/-in Hauswirtschaft

Стажер з домашнього господарства

Verkaufshelfer/-in Bäcker- /Fleischerhandwerk

Продавець-консультант пекар / м’ясник

Private Sonderberufsfachschule
Schulische Ausbildung:

Приватний технікум
Шкільна освіта:

Alltagsbetreuer /-in (2-jährig)

Працівник з повсякденного догляду (2 роки)

Vorqualifizierungsjahr Arbeit / Beruf in Sonderform (VAB-S)

Передкваліфікаційний рік для роботи та професії у спеціальній формі (VAB-S)

Sonderformen für abgehende Jugendliche von SBBZ

Спеціальні форми для молодих випускників навчально- консультаційного центру з корекційно- педагогічним ухилом (SBBZ)

Berufsvorbereitende Bildungseinrichtung (BVE) in Kooperation mit der Gustav-Werner-Schule Ulm
Mit anschließender Kooperativer Beruflicher Bildung und Vorbereitung auf den allgemeinen Arbeitsmarkt (KoBV)

Навчальний заклад професійної підготовки (BVE) у співпраці з школою імені Густава-Вернера (Gustav- Werner-Schule) в місті Ульм
З подальшим професійним навчанням та підготовкою до загального ринку праці (KoBV)

Max-Gutknecht-Schule Ulm
Privatschule
Schillerstraße 15, 89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1593990
Fax: 0731 / 159399-111
www.max-gutknecht-schule.de
info@mgs-ulm.de

PEA-Privatschule Ulm

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf mit Schwerpunkt Erwerb von Deutschkenntnissen (VAB-O)

Передкваліфікаційний рік для роботи та занять для людей без знання німецької мови (VAB-O)

PEA-Privatschule
Schillerstraße 1/10, 89077 Ulm
Telefon: 0171 / 2148161
www.pea-privatschule.de
schulleiter@pea-privatschule.de

ProGenius Private Berufliche Schule Ulm

Berufsschule (Ausbildungsberufe):

Професійно-технічне училище (професії, які здобуваються в процесі професійного навчання):

Kauffrau/Kaufmann im Einzelhandel

Комерсант у роздрібній торгівлі

Verkäufer/-in

Продавець

Berufsfachschule:

Технікум:

2-jährige Kaufmännische BFS (Wirtschaftsschule)

2-річний комерційний технікум

Berufskolleg:

Професійний коледж:

2-jähriges Kaufmännisches Berufskolleg Fremdsprachen

2-річний комерційний професійний коледж іноземних мов

Kaufmännisches Berufskolleg I und II

Комерційний професійний коледж I та II

1-jähriges Berufskolleg zum Erwerb der Fachhochschulreife

1-річний професійний коледж для отримання атестата професійної зрілості (Fachhochschulreife)

Berufliches Gymnasium:

Професійна гімназія:

3-jähriges Sozial- und Gesundheitswissenschaftliches Gymnasium

3-річна гімназія соціальних та медичних наук

Profil Gesundheit

Профіль «Здоров’я»

Profil Soziales

Профіль «Соціальна сфера»

3-jähriges Wirtschaftsgymnasium

3-річна економічна гімназія (WG)

ProGenius Private Berufliche Schule Ulm
Privatschule
Ensingerstraße 8, 89073 Ulm und Schillerstraße 47, 89077 Ulm
Telefon: 0731 / 15979746
Telefon: 0731 / 1517672
ulm-ensingerstrasse@progenius.org
ulm-schillerstrasse@progenius.org
www.progenius.org

RKU – Universitäts- und Rehabilitationskliniken Ulm gGmbH – Berufliche Bildung

Berufsfachschulen Pflege
Schulische Ausbildung:

Технікуми для медсестер
Шкільна освіта:

Krankenpflegehilfe (1-jährig)

Асистент з догляду за хворими (1 рік)

Pflegefachfrau/Pflegefachmann (3-jährig)

Фахівець із сестринської справи (3 роки)

Private Kaufmännische Sonderberufsschule

Приватна комерційна спеціальна професійна школа:

Diese Schule ist für Jugendliche mit einem Förderbedarf.

Ця школа призначена для молодих людей із особливими потребами.

Berufsschule (Ausbildungsberufe):

Професійно-технічне училище (професії, які здобуваються в процесі професійного навчання):

Fachpraktiker/-in für Bürokommunikation (3-jährig)

Стажер-спеціаліст з офісної комунікації (3 роки)

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf in Sonderform (VAB-S)

Передкваліфікаційний рік для роботи та професії у спеціальній формі

RKU Ulm – Berufliche Bildung
Privatschule
Oberer Eselsberg 45, 89081 Ulm
Telefon: 0731 / 1771601
www.berufliche-bildung-ulm.de
berufliche.bildung@rku.de

Robert-Bosch-Schule Ulm
Schulzentrum für Elektro-, Fahrzeug-, Informations- und Metalltechnik

Gewerbliche Berufsschule (Ausbildungsberufe):

Професійне ремісниче училище (професія, яка здобувається в процесі професійного навчання):

Berufsfeld Elektrotechnik

Професійна галузь “Електротехніка”

Elektroniker/-in Energie- und Gebäudetechnik

Технік-електронник з енергетики та будівельних технологій

Elektroniker/-in für Automatisierungstechnik

Технік-електронник з технології автоматизації

Elektroniker/-in für Betriebstechnik

Технік з електроніки для операційної техніки

Elektroniker/-in für Geräte und Systeme

Технік з електроніки для пристроїв та систем

Fachinformatiker/-in Anwendungsentwicklung

IT-фахівець з розробки застосунків

Fachinformatiker/-in Systemintegration

IT-фахівець, системна інтеграція

Berufsfeld Metalltechnik
Schwerpunkt Fertigungstechnik und Feinwerktechnik

Професійна галузь “Технологія металів”
Фокус на виробничому інжинірингу та точній механіці

Feinwerkmechaniker/-in

Фахівець з точної механіки

Industriemechaniker/-in

Промисловий механік

Technische/r Produktdesigner/-in

Технічний дизайнер продукції

Verfahrenstechnologe/-in Metall

Інженер-технолог по металу

Zerspanungsmechaniker/-in

Механік з технології порізки (м/ф)

Berufsfeld Metalltechnik
Schwerpunkt Installations- und Metallbautechnik

Професійна галузь технологія металів
Фокус на монтажі та технології виготовлення металевих конструкцій

Anlagenmechaniker/-in für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik

Заводський механік з сантехніки, систем опалення та кондиціювання повітря

Klempner/-in

Слюсар-сантехнік

Konstruktionsmechaniker/-in

Конструктор-механік

Metallbauer/-in

Спеціаліст з монтажу металевих конструкцій

Berufsfeld Fahrzeugtechnik

Сфера автомобільної техніки

Kraftfahrzeugmechatroniker/-in Nutzfahrzeugtechnik

Технік з мехатроніки автотранспорту (ч/ж), комерційний транспорт

Kraftfahrzeugmechatroniker/-in Personenkraftwagentechnik

Технік з мехатроніки автотранспорту (ч/ж), легковий транспорт

Kraftfahrzeugmechatroniker/-in System- und Hochvolttechnik

Технік з мехатроніки автотранспорту (ч/ж), для системної та високовольтної техніки

Gewerbliche Berufsfachschule:

Комерційний технікум:

2-jährige BFS Elektrotechnik

2-річний технікум електротехніки

2-jährige BFS Metalltechnik

2-річний технікум технології металів

Berufskolleg:

Професійний коледж:

3-jähriges Berufskolleg Elektronik (dual)

3-річний професійний коледж електроніки (дуальна система)

2-jähriges Berufskolleg für Informations- und Kommunikationstechnik

2-річний професійний коледж інформаційних та комунікаційних технологій

Technisches Berufskolleg I und II

Технічний професійний коледж І та ІІ

Technisches Gymnasium (3-jährig):

3-річна середня технічна гімназія (TG):

Profil Informationstechnik

Профіль «Інформаційні технології»

Profil Mechatronik

Профіль «Мехатроніка»

Profil Technik und Management

Профільні «Техніка та менеджмент»

6-jähriges Technisches Gymnasium

6-річна середня технічна гімназія (TG)

Vorqualifizierungsjahr Arbeit und Beruf (VAB-R), Berufsfeld Metalltechnik

Передкваліфікаційний рік для роботи та професії (VAB-R) Професійна галузь технологія металів

Fachschule für Technik:

Спеціальне технічне училище:

Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik (mit Sanitärtechnik)

Системи опалення, вентиляції та кондиціювання повітря (з санітарною технікою)

Elektrotechnik

Електротехніка

Kraftfahrzeugtechnik

Автомобільні технології

Automatisierungstechnik / Mechatronik

Технологія автоматизації/ мехатроніка

Maschinentechnik

Технологічне обладнання

Meisterschule Kraftfahrzeugtechnik

Школа майстрів автомобільної інженерії

Robert-Bosch-Schule Ulm
Egginger Weg 30, 89077 Ulm
Telefon: 0731 / 1613700
www.rbs-ulm.de
sekretariat@rbs-ulm.de

Valckenburgschule Ulm
Haus- und Landwirtschaftliche Schule

Berufsschule (Ausbildungsberufe):

Професійно-технічне училище (професії, які здобуваються в процесі професійного навчання):

Koch/Köchin, Hotel- und Restaurantfachfrau/-mann, Systemgastronom/-in(Grundbildungsjahr)

Кухар, спеціаліст з готельної та ресторанної справи, системний ресторатор (базовий рік навчання)

Landwirt/-in (Vollerwerb)

Фермер (повний робочий день)

Landwirt/-in (Nebenerwerb)

Фермер (додатковий дохід)

Berufsfachschule:

Технікум:

2-jährige BFS Gesundheit und Pflege

2-річний технікум здоров’я та сестринської справи

2-jährige BFS Ernährung und Hauswirtschaft

2-річний технікум харчування та домашнього господарства

2-jährige BFS Labortechnik

2-річний технікум лабораторних технологій

Schulische Ausbildung (Berufsfachschule):

Шкільна освіта (технікум):

Altenpflegehelfer/-in (1-jährig in Teilzeit)

Помічник з догляду за літніми людьми (1 рік неповний робочий день)

Altenpflegehelfer/-in mit Intensiv-Deutschkurs (2-jährig)

Помічник з догляду за літніми людьми з інтенсивним курсом німецької мови (2 роки)

Pflegefachfrau/-mann (3-jährig)

Фахівець із сестринської справи (3 роки)

Ausbildungsvorbereitung (AV):

Підготовка до професійного навчання (AV):

Profil Gesundheit und Pflege

Профіль «Здоров’я та догляд»

Profil Ernährung und Hauswirtschaft

Профіль «Харчування та домашня економіка»

Berufskolleg:

Професійний коледж:

2-jähriges Berufskolleg für Pflege

2-річний професійний коледж для молодшого медичного персоналу

1-jähriges Duales Berufskolleg Soziales

1-річний професійний дуальний коледж соціальної роботи

1-jähriges Berufskolleg zum Erwerb der Fachhochschulreife

1-річний професійний коледж для отримання атестата професійної зрілості (Fachhochschulreife)

Fachschule für Organisation und Führung

Спеціальне училище організації та керівництва

Profil Sozialwesen

Профіль «Соціальна робота»

Berufliches Gymnasium (3-jährig):

Професійна гімназія (3 роки):

Profil Biotechnologie

Профіль біотехнології

Profil Chemie und Ernährung

Профіль хімія та харчування

Profil Gesundheit

Профіль «Здоров’я»

Profil Pädagogik und Psychologie

Профільна педагогіка та психологія

Valckenburgschule Ulm
Valckenburgufer 21, 89073 Ulm
Telefon: 0731 / 920380
www.valckenburgschule.de
info@valckenburgschule.de

Zentrum für Gestaltung
Freie, Staatlich Genehmigte Schulen Ulm

Berufskolleg:

Професійний коледж:

3-jähriges Berufskolleg für Grafik Design

3-річний професійний коледж графічного дизайну

3-jähriges Berufskolleg für Mode und Design

3-річний професійний коледж моди та дизайну

2-jähriges Berufskolleg für Technische Dokumentation

2-річний професійний коледж технічної документації

Zentrum für Gestaltung
Privatschule
Schillerstraße 1/10, 89077 Ulm
Telefon: 0731 / 2055999-0
Fax: 0731 / 2055999-99
www.zfg-schulen.de
ulm@zfg-schulen.de

Karte Berufliche Schulen und Studium
Map Vocational schools and study